Working languages:
English to Romanian
lmat2903

Bucharest, Bucuresti, Romania
Local time: 10:31 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Sales
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
Internet, e-CommerceMechanics / Mech Engineering
IT (Information Technology)Media / Multimedia

Rates

Payment methods accepted Visa
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Bio
My profesional experience start with IT field as System Engineer where I activate 4 years. I continued as a key user in a large retail company where new bussines grows from scratch in Romania. During this phase I participate in software relocation project inside Sales, Purchasing and Logistic departament. At the end I translate manuals for end users and this process going on with new process.
Keywords: SAP, software relocation, science, ERP.


Profile last updated
Aug 11, 2009



More translators and interpreters: English to Romanian   More language pairs