ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
English (monolingual)

Mariela Barcelo
Legal specialist

Buenos Aires, Buenos Aires
Local time: 07:48 WARST (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)Law: Taxation & Customs
Telecom(munications)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 62, Questions answered: 47, Questions asked: 7
Translation education Other - Traductora Pública - Universidad de Buenos Aires
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat / Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Legal, Finance, Accounting, Telecommunications

Long experience in translation of legal and telecommunications documents.
Keywords: Legal and Telecommunications Specialist


Profile last updated
Jun 9, 2009



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs