Working languages: English to Turkish | kalkhas Quality. Reliability. Timely Service. Istanbul, Turkey Local time: 10:48 EET (GMT+2)
Native in: Turkish | |
Freelancer, Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing | | Specializes in: | | Archaeology | Economics | | Insurance | History | | Government / Politics | Forestry / Wood / Timber | | Agriculture | Engineering (general) | | Cinema, Film, TV, Drama | Music |
| Also works in: | | Retail | Petroleum Eng/Sci | | Military / Defense | Internet, e-Commerce | | Energy / Power Generation | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Law: Taxation & Customs | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Nutrition | | Medical (general) | Manufacturing | | Management | Law (general) | | Construction / Civil Engineering | Finance (general) | | Automotive / Cars & Trucks | Advertising / Public Relations | | Computers: Systems, Networks |
More Less | | USD | | PRO-level points: 46, Questions answered: 38 | | Wire transfer, Visa, MasterCard | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Oct 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word | | kalkhas endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Welcome to My Page
I translate from English to Turkish and vice versa. That is what I do.
I am looking forward to helping you in your translations and editings.
P.S. Agamemnon says hi..
|
| Keywords: Translator, translation, arkeoloji, archeology, antropoloji, anthropology, music, music, sinema, cinema, movies, subtitle, dvd, imdb, text, thesis, fil, tv, drama, tragedya, tragedy, dram, metin, kazı, excavation, excavation site, ancient greek, eski yunan, kazı alanı, ion, dor, korint, corinth, doric, volüt, volut
Profile last updated Jul 20, 2010 |