Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 15 '09 eng>ita Never running with mascara eyes ero la ragazza che non correva mai col mascara easy closed no
NP Sep 27 '08 eng>ita mirror paper carta specchio pro closed ok
4 Dec 7 '07 eng>ita ticket counter biglietteria pro closed ok
4 Oct 30 '07 eng>ita vacuums aspiratori pro closed ok
4 Oct 12 '07 eng>ita air break dispositivo di arresto aria pro closed ok
4 Oct 8 '07 eng>ita Grand Engineer ingegnere capo pro closed ok
4 Oct 7 '07 eng>ita be up for grabs erano li', pronti ad essere usati pro closed ok
1 Oct 5 '07 eng>ita Restrictions prescrizioni pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>ita Previous type / Voter vedi spiegazione sotto pro closed no
4 Sep 17 '07 eng>ita Undercover video of a Norwegian whale hunt Un filmato, girato di nascosto di una caccia alla balena in Norvegia.... pro closed ok
- Jul 17 '07 eng>ita death row braccio della morte easy closed ok
4 Jul 5 '07 ita>eng igienizzante repellent spray pro closed ok
4 Feb 11 '07 eng>ita free standing free standing/da pavimento pro closed ok
4 Feb 3 '07 eng>ita with 4-inch hand increments vedi sotto spiegazione pro closed no
- Oct 2 '06 eng>ita piece of work tipo/persona easy closed ok
4 Aug 24 '06 ita>eng e che? What the heck! pro closed ok
- Aug 17 '06 eng>ita land through immigration vedi spiegazione sotto pro closed no
4 Jul 23 '06 eng>ita hitchhiker pests parassiti pro closed ok
- Jul 23 '06 eng>ita Because you never get another chance to sell tonight Questa e' l'unica occasione per pernotare stanotte pro closed no
- Jul 23 '06 eng>ita inspirational film film ispirante pro closed no
4 Jul 21 '06 eng>ita wood-boring beetles tarli/tarli del legno pro closed ok
- Jun 28 '06 eng>ita close to the bone vicino alla verita'/al vero pro closed ok
4 May 28 '06 eng>ita insulation stuffed sacchi di plastica riempiti di materiale isolante pro closed ok
4 May 28 '06 eng>ita into your Attic nel sottotetto pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>ita closure dettagli/condizioni pro closed ok
- Apr 18 '06 eng>ita pastiche approach approccio confuso/confusionario pro closed no
- Apr 11 '06 eng>ita frase tra virgolette vedi spiegazione sotto pro open no
4 Mar 17 '06 eng>ita gioco di parole una mia proposta pro closed no
4 Dec 28 '05 eng>ita beam trave easy closed ok
4 Dec 28 '05 eng>ita pillar pilastri/montanti/colonne easy closed ok
4 Dec 28 '05 eng>ita skylight lucernario/lanterna easy closed ok
4 Dec 28 '05 eng>ita safety factor coefficiente (fattore) di sicurezza easy closed ok
- Dec 17 '05 eng>ita Roma Zingari Rom easy closed ok
4 Dec 3 '05 eng>ita leadership-driven approach metodologia della leadership pro closed ok
- Nov 22 '05 eng>ita gioco di parole e' un tipo che ti taglia in 2 dalle risate pro closed no
4 Nov 18 '05 ita>ron serranda usa glisanta tip jaluzea pro closed ok
- Nov 8 '05 eng>ita citazione mia versione pro closed no
3 Nov 2 '05 eng>ita foam core imbottitura in gommapiuma pro closed ok
4 Apr 15 '05 eng>ita romance flirt/idillio/avventura sentimentale pro closed ok
4 Apr 14 '05 eng>ita Drive-through Bottle Shop liquoreria con accesso macchine diretto/liquoreria drive-through pro closed ok
4 Apr 14 '05 eng>ita two's company and three's crowd paghi 2, dormi in 3 pro closed ok
4 Apr 13 '05 eng>ita wine and dine Vini e sapori easy closed ok
- Apr 11 '05 eng>ita sprint spike shoe scarpe da velocita' pro closed ok
4 Apr 10 '05 eng>ita "I'm on a schedule" v.s. easy closed ok
- Apr 8 '05 eng>ita Don’t let your insides stop you going outside v.s. pro closed no
4 Apr 8 '05 eng>ita for the centre of v.s. pro closed ok
4 Apr 8 '05 eng>ita special duty trucks autocarri (camion) per trasporti speciali pro closed ok
4 Apr 8 '05 eng>ita washroom hygiene monitors dispositivi di controllo dell'igiene dei sanitari pro closed ok
4 Apr 8 '05 eng>ita cork removers / retrievers cavatappi/salvatappi pro closed ok
4 Apr 8 '05 eng>ita teal verde-blu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered