Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 14 '14 eng>rus n-moles of gas n молей pro closed no - Apr 30 '14 eng>rus mole per mol ratio молярное отношение pro closed no - Aug 24 '13 eng>rus Production Programmer Offshore удаленый программист производственного процесса easy closed ok 4 Aug 5 '13 eng>rus SH Filiale филиал SH (филиал группы компаний SINOCHEM) pro closed no 4 Aug 5 '13 eng>rus Civil Profession Principal главный инженер по строительству pro closed no - Jan 18 '13 eng>rus Fig. рис. pro closed no - Sep 11 '12 eng>rus double/quadruple двое /четверо рабочих (в бригаде) pro closed no 4 Sep 11 '12 eng>rus per day or fraction полный или неполный день pro closed no 4 Sep 2 '12 eng>rus industrial greenhouse agriculture промышленные теплицы pro closed no - Aug 3 '12 eng>rus Antipolimerants подавители полимеризации pro closed no 4 Apr 17 '12 eng>rus charge transfer перенос заряда pro closed no 4 Feb 18 '12 eng>rus газонефтехранилище oil and gas storage facilities pro closed ok - Feb 12 '12 eng>rus Sub Index закладка pro closed no - Sep 10 '11 eng>rus Quality giveaway ущерб качеству pro closed no 4 Aug 3 '10 eng>rus No Drill Zone минимальная глубина pro closed no - Aug 3 '10 eng>rus No-Go непроходной калибр pro closed ok 4 Jun 1 '10 eng>rus CN EN см. pro closed no 4 Mar 18 '10 eng>rus Ground Marble мраморная крошка pro closed no 4 Nov 7 '08 eng>rus angular grit колотая дробь / остроугольная дробь pro closed ok - Oct 16 '08 eng>rus sweet spot самый продуктивный участок коллектора pro closed no 4 Oct 6 '08 eng>rus development drawings чертежи сборки / чертёж узлов pro closed ok 4 Mar 28 '08 eng>rus non-Newtonian behavior неньютоновское поведение pro closed no 4 Dec 1 '07 eng>rus light arom. легкая фракция ароматических веществ pro closed no 4 Dec 18 '06 rus>eng Аs 45 градусов азимут 45 градусов pro closed no 4 Dec 10 '06 rus>eng 3% массовых 3 % by weight pro closed no 4 Nov 8 '06 rus>eng отбор топлива withdrawal of fuel pro closed ok 4 Jul 27 '06 rus>eng 87 и ... pro closed no - Jul 21 '06 rus>eng пластово-сводовая залежь ... pro closed no - Jun 14 '06 eng>rus jet fire струйное горение pro closed no - Jun 14 '06 eng>rus pool fire горение жидкости со свободной поверхности pro closed no - Jun 11 '06 rus>eng трубопроводная обвязка нефтеперекачивающих агрегатов piping systems of oil transfer units pro closed no 4 May 24 '06 eng>rus instrumentation hand valve ручные клапаны для КИП pro closed no 4 May 22 '06 rus>eng Исходные данные initial data (for development) pro closed no - May 5 '06 eng>rus megged измерить сопротивление pro closed no - May 4 '06 eng>rus drop-tight без капельной течи pro closed no - May 4 '06 eng>rus engineering delivery рассылка (доставка) инженерно-технической документации pro closed no 4 May 3 '06 eng>rus constructability study оценка технологичности строительства pro closed no - May 3 '06 eng>rus PCWU Module эксплуатационная платформа с компрессорными установками, системами для закачки воды и жилблоками pro closed no 4 May 2 '06 rus>eng вдольтрассовая ВЛ along route power transmission line pro closed no - Apr 24 '06 eng>rus L/S ... pro just_closed no - Apr 19 '06 rus>eng носят оценочный характер ... are estimations, while ... pro closed ok 4 Apr 14 '06 eng>rus hydrocarbon wetted components ... pro closed no - Apr 13 '06 rus>eng Plate Viscometer плоский вискозиметр pro closed no 4 Apr 11 '06 eng>rus core face торец керна pro closed ok - Apr 1 '06 eng>rus Semi ... pro closed ok - Mar 30 '06 eng>rus development conversation консультация, совещание pro closed no 4 Mar 29 '06 eng>rus Bulk нерасфасованный pro closed no - Mar 23 '06 eng>rus crest to crest diameter Диаметр от гребня до гребня ротора pro closed no - Mar 23 '06 eng>rus crest to crest diameter диаметр цилиндра выступов pro closed no - Mar 21 '06 eng>rus beneficial occupation фактическое владение pro closed no Asked | Open questions | Answered