ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Arabic to English
German to English
Russian to English

Ruth Ahmedzai
Quality translations into native English

United Kingdom
Local time: 07:02 GMT (GMT+0)

Native in: English

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Education / Pedagogy
Government / PoliticsJournalism
Telecom(munications)Tourism & Travel
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Social Science, Sociology, Ethics, etc.History

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Translation education Master's degree - University of Bath
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (University of Bath)
German to English (University of Bath)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://ruthahmedzai.wordpress.com
CV/Resume 4 years' experience as staff translator from Arabic - MA and PG Diploma in Interpreting and Translation, Bath University - BA Russian and German, Oxford University - Full CV available upon request
About me
* 10 years of freelance translation experience
* 4 years as UK government Arabic linguist
* MA/Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting, University of Bath
* BA Hons Russian and German Language and Literature, University of Oxford

Full CV available on request.
Keywords: مترجم, переводчик, انجليزي, английский


Profile last updated
Jan 1