The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to RomanianFrench to RomanianRomanian to English Romanian to FrenchFrench to EnglishEnglish to French
| alicelorelei
NA Local time: 18:06 EET (GMT+2)
Native in: Romanian  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling | | Also works in: | | Finance (general) | Construction / Civil Engineering | | Engineering: Industrial | Electronics / Elect Eng | | Automotive / Cars & Trucks | Business/Commerce (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Law: Contract(s) | | Law (general) | Mechanics / Mech Engineering | | Metallurgy / Casting | Economics |
| | glosar engl-rom, glosar fr-rom, Glosar rom-engl, glosar rom-fr | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Powerpoint | | alicelorelei endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | Keywords: English-Romanian, Romanian-English - metallurgy, civil engineering, technical manuals of machines for constructions, economy, finanace-banking, law-contracts, general, diplomas, certificates, letters, correspondence
French-Romanian, Romanian-French - law contracts, general, diplomas, certificates, finace-banking, economy, technical manuals of machines for constructions, letters, correspondence
Profile last updated
Nov 11, 2009 |
The translation workplace 
