Pelin Rohde
English-Turkish

A graduate of Bogazici University, Department of Business Administration, I am currently enrolled in the Museum Studies Program at Harvard University. The globally competitive business education I was given as well as diverse interests and a lifelong fascination with the English language have been important factors in focusing on translation in the professional sense and the projects with which I have been trusted have helped define my expertise areas. If I had to mention my fortes as a translator and editor, I would stress the following:
- A variety of specialty areas ranging from business and economics texts to legal texts and contracts, from literary works to casual conversation.
- English is a major part of my personal life as well, as I'm married to a native speaker, and I live in the United States. My vocabulary is up-to-date, and Turkish-to-English translations sound as if they were created in the target language.
- I read and type very fast and focus vigorously, which directly translates into fast and accurate results.
- Grammar and spelling are among my top priorities.
- I will always come up with the best text that can possibly be produced based on the material in hand.

In this age of communication, we all need to get our message across better. Well-written material is one of the essential components to this end. I am here to provide timely and accurate communication tools in the form of words and sentences.