Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 5 '18 eng>fra constitutional constitutif pro closed ok
4 Jul 8 '18 rus>fra проходческий вентилятор ventilateur de mine pro closed no
4 Jul 8 '18 rus>fra вентилятор шурфового проветривания ventilateur d'aération souterraine pro closed ok
- Mar 3 '15 eng>fra the person skilled in the branch une personne compétente dans le domaine pro closed no
- Dec 3 '14 eng>fra earlier postpartum period le début de la période postnatale pro closed ok
- Jul 18 '14 eng>fra Basic Immunity Standard standard d'immunité de base pro closed ok
4 Nov 28 '13 rus>fra проект на конкурс финансируемых un projet pour le concours des travaux financés pro closed ok
- Nov 11 '13 rus>fra межнавигационный отстой судов garage à bateau en transit pro closed no
- Sep 18 '13 eng>fra complaints affection pro closed ok
4 Sep 2 '13 eng>fra slightly more upward position. dans une position légèrement plus verticale pro closed ok
- Apr 27 '13 eng>fra Trade Book Division Editorial Offices Les bureaux commerciaux de la division édioriales des livres pro open no
- Jan 23 '13 eng>fra topped bread rolls petits pains fourrés/garnis pro closed no
- Dec 16 '12 eng>fra preventative fitness exercise des exercices de fitness préventif pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>fra value of any benefit valeur des allocations pro closed no
- Oct 29 '12 rus>fra филиал наделяется создавшим его предприятием имуществом, la filiale est est partagée par son entrpreprise dont les biens sont comptés dans le bilan séparé pro closed ok
- Oct 19 '12 rus>fra Внесение изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в La modification des informations registre concernant une personne civile et contenues dans le regist pro closed ok
- Sep 12 '12 eng>fra support time writing soutien au temps de rédaction easy closed ok
- Jun 9 '12 eng>fra lactation and feeding exposure temps d'exposition à la lactation et à la têtée pro open no
- Mar 6 '12 eng>fra pre-treatment body hydratation hydratation du corps avant le soin pro just_closed no
- Sep 20 '11 rus>fra напо évocation easy closed ok
1 Aug 18 '11 eng>fra formal quote devis officiel easy closed ok
4 Aug 17 '11 eng>fra authorization owner code code d'autorisation du propriétaire pro closed no
- Jul 22 '11 eng>fra flock bourre de coton pro closed no
- Mar 8 '11 eng>fra for some forbearance against de la souplesse par rapport à pro closed ok
- Feb 19 '11 eng>fra review revue pro closed no
- Feb 7 '11 eng>fra working as... for whoever would hire him. travaillant comme pour qui voudrait l'engager easy closed no
- Feb 3 '11 eng>fra cost support data établir le coût des données de support pro closed ok
2 Feb 1 '11 eng>fra creditable by pris en charge par pro closed no
4 Jan 26 '11 rus>fra выполнить норматив мастера спорта atteindre le niveau de maître de sport pro closed ok
- Oct 21 '10 rus>fra за вычетом avec déduction de pro closed ok
4 Oct 19 '10 rus>fra его виновными действиями (бездействием) par ses actions fautives (son manque d'action) pro closed no
- Oct 18 '10 eng>fra in all but one section dans son ensemble à l'exception d'une section pro closed ok
- Apr 23 '10 eng>fra small and medium product des produits de tailles petites et moyennes pro just_closed no
- Apr 3 '10 eng>fra put sb. in the picture integre quelqu'un dans le contexte pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>fra Market Relevance recherche pertinente pour le marché pro closed no
- Feb 14 '10 eng>fra as evidenced by its records comme le prouvent ses rapports pro closed no
Asked | Open questions | Answered