ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Albanian to English
English to Albanian
English (monolingual)

Matilda Trans
Psychology,Human Resources, Religion,

NA
Local time: 09:46 CEST (GMT+2)

Native in: Albanian Native in Albanian

Account type Freelancer
Expertise
Specializes in:
Human ResourcesPsychology
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
Albanian to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
English to Albanian - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
Translation education Other
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Excel, Windows XP, Powerpoint
About me
Experienced in the following areas:

--Psychology and Social Sciences (and related fields)
--Local Government and Decentralization Policies and challenges
--National Development Strategy & Poverty Reduction Strategy
--Human Resource Management and Management of Public Administration
--Religion.

Very experienced in interpretation services, as follows:

- Simultaneous Interpreting;
- Escort Interpretation;
- Trainings and Seminars Interpreting;
-Translation of writen materials



Background

-BA Degree in Psychology
-Degree on Advanced Bible Course

Interpretation/ Translation work in the following Institutions:
International Monetary Fund, Cafod, Save the Children, Partenrs Albania, Caritas Switzerland,Foundation for Local Government and Autonomy, Compas (Building Local Government Capacities)Programme, DFID.
Keywords: Psychology & Social Science, Human resource Management and Public Administration,



More translators and interpreters: Albanian to English - English to Albanian   More language pairs