 Member since Sep '11
Working languages: English to Bulgarian
Bulgarian to English
Russian to Bulgarian
Bulgarian to Russian
|  Vassil Lenchev
Language services
Sofia, Sofiya-Grad, Bulgaria Local time: 14:53 EET (GMT+2)
Native in: Bulgarian  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Project management | | Also works in: | | Accounting | Telecom(munications) | | Real Estate | Law (general) | | Law: Contract(s) | IT (Information Technology) | | Human Resources | Finance (general) | | Education / Pedagogy | Economics | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Automotive / Cars & Trucks | Tourism & Travel |
| English to Bulgarian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
Bulgarian to English - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
Russian to Bulgarian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
Bulgarian to Russian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
| | PRO-level points: 24, Questions answered: 13, Questions asked: 22 | | MasterCard | Sample translations submitted: 1 | Bulgarian to English: SAC Decision | Source text - Bulgarian
С твърдения за тангиране на имота му със защитената територия - предмет на заповедта, респективно включване на част от имота в местността, е обоснован правният интерес на дружеството да иска обявяване за нищожна заповед № xxx от xxxx година. | Translation - English
With an assertion of their property being encroached by the protected territory – a subject matter of the order, respectively – a part of the property being included in the territory, the legal interest of the company has been grounded to demand announcement as null and void of Order No. xxx of xxxx. |
More Less | | Master's degree - University of Plovdiv, Bulgaria | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Nov 2008. Became a member: Sep 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV available upon request | | Vassil Lenchev endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me My name is Vassil Lenchev.
I work as a free-lance translator and interpreter to and from English.
My work covers various professional fields with a focus on economics, law, EU matters.
I am a graduate of the Ivan Vazov English Language School in Smolyan, Bulgaria. I received my Master's degree in English Studies at the Paisiy Hilendarski University of Plovdiv.
I collaborate with several translating agencies.
|
|
Keywords: Bulgarian translator, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, translator, freelancer, freelance, proofreader, editor, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Russian to Bulgarian Translator, translation, translations, translation project, projects, Bulgarian, English, Russian, certified translator, sworn translator, Advertising, Public Relations, Environment protection, EU Directives, Internet, e-Commerce, Commercial, Finance, Banking, Accountancy, Travel, Tourism, Law, Contract(s), Contract Law, Civil Law, IT, Information Technology, Computers, Data, Business, Commerce, Education, Philosophy, Religion, Hotel, Insurance, Leases, Media, Publishing, Travel, Immigration, technical translations, service manuals, distribution, mechanical, heating, electronics, automotive, equipment, machine, peripherals, consumer electronics, branding, design, graphics, printing, management, project, legal, proofreading, localization, real estate, property, telecommunications, architecture, building, construction, annual reports, certificates, diplomas, official, private, public, company, documents, industrial, web-site, site, visits, tours, contracts , agreements, patents, trademarks, technical, tools, editing, software, hardware, telecommunications, computer, mobile communications, economics, linguistics, surveys, leaflets, brochures, general technical, html, word, text, doc, pdf, PC, DTP, Cyrillic, manual, wireless, mobile, marketing, history, ecology, Bulgarian translation agency, Translation agency in Bulgaria, Translation Services, Translation and Bulgaria, translate and Bulgaria, translations, translation, translations into Bulgarian, Translation agencies, Bulgarian translation services, Bulgaria, affordable rates, excellent quality, България, заклет преводач, редактор, превод, редакция, език, български, английски, руски, техника, технически, преводи, дизайн, реклама, маркетинг, технологии, електроника, компютри, хардуер, софтуер, изчислителна техника, автомобили, технический перевод, переводчик, английский, русский, болгарский, Болгария, язык
Profile last updated
Sep 13, 2011 |
The translation workplace 
Portfolio