Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 7 '13 eng>esl Contrast-enhanced MRI RM con contraste / RM utilizando contraste pro just_closed no - Feb 8 '13 eng>esl tells fish from sharks distingue entre los lobos y los corderos pro closed ok - Mar 26 '12 eng>esl comforter se han convertido en el apoyo de los padres pro closed no - Feb 3 '12 eng>esl excited anticipation lo esperábamos con ilusión/ esperábamos X con ilusión pro closed ok - Feb 1 '12 eng>esl grant writing and endowments solicitar subvenciones y fondos/patrimonio/dotaciones de capital pro closed ok - Feb 2 '12 eng>esl prosecution evidence las pruebas del fiscal/las pruebas de la acusación pro closed ok - Feb 1 '12 eng>esl she crab soup sopa de centolla pro closed no - Feb 1 '12 eng>esl Abrir signo de interrogación ¿Puede/es capaz de... -lavarse el cabello? -vestirse solo? pro closed no - Feb 1 '12 eng>esl food challenge Alergias y sensibilidades alimenticias pro closed ok - Jan 27 '12 eng>esl he's a bit in your face le falta un poco de tacto pro closed ok - Dec 8 '10 eng>esl Stomach pushing out with each breath el estómago sale hacia afuera con cada respiración pro closed ok - Dec 8 '10 eng>esl third party web client cliente web de terceras partes pro closed ok - Aug 30 '10 eng>esl Operating Cash Accounts cuentas corrientes activas pro closed no 4 Aug 30 '10 eng>esl Drive speaker A and B both on/off controladores de los altavoces a y b, ambos activados / desactivados pro closed ok - Feb 5 '10 eng>esl One in heart and mind with Jesus en cuerpo y alma con Jesús pro closed no - Feb 5 '10 eng>esl happy student years años felices de estudiante pro closed no 4 May 6 '09 eng>esl and warmth and de la ternura easy closed ok 4 May 5 '09 eng>esl smooth outer surface la superficie externa / exterior lisa pro closed ok - Apr 30 '09 eng>esl getting it in the ear una paja mental pro closed ok - Apr 30 '09 eng>esl mind-fucking joderse la mente pro closed ok - Apr 30 '09 eng>esl it's time to shit or get off the pot el momento de hacerlo de una vez o dejar de tocar las narices pro closed ok - Apr 28 '09 eng>esl lapdog willingness la voluntad de un perrito faldero pro closed ok - Apr 28 '09 eng>esl bids-wanted se aceptan ofertas pro closed ok - Apr 22 '09 eng>esl ...are 49 percent more likely to... tienen un 49 por ciento más de posibilidades de... pro closed no - Apr 1 '09 eng>esl areas of serious concern cualquier observación de importancia pro closed ok - Mar 31 '09 eng>esl self-preoccupation ensimismamiento pro closed ok - Apr 1 '09 eng>esl act now Tenemos que actuar ahora / Actuemos ahora pro closed ok - Mar 31 '09 eng>esl comparably to adults 10 years their junior su puntuación es equiparable a la de adultos 10 años más jóvenes que ellos pro closed ok - Mar 30 '09 eng>esl share of venting se puede despachar a gusto / tendría razón en quejarse de pro closed ok - Mar 31 '09 eng>esl start globalizing comienzan el proceso de globalización easy closed ok - Mar 29 '09 eng>esl your comments are invited se agradece cualquier comentario pro closed no - Mar 30 '09 eng>esl I don't want our bags to be at the bottom. no quiero que mis maletas queden abajo del todo / debajo de todas easy closed ok - Mar 27 '09 eng>esl visiting lecturer positions plazas de lector pro just_closed no - Mar 28 '09 eng>esl the master orchestrator/composers el director de orquesta / los compositores pro closed ok - Mar 28 '09 eng>esl the length of the instrument to be changed while playing que permitía cambiar la longitud del instrumento mientras se tocaba pro just_closed no - Mar 27 '09 eng>esl chip embedding integración de chips pro closed ok - Mar 28 '09 eng>esl half-mast bajó los párpados pro closed no - Mar 27 '09 eng>esl back someone off respaldar a alguien pro closed ok - Mar 26 '09 eng>esl growing wave un número cada vez mayor de niños que... pro closed no 4 Mar 26 '09 eng>esl updates or upgrades actualizaciones y mejoras pro closed ok - Mar 26 '09 eng>esl sustainable child friendly school escuelas sostenibles orientadas a niños pro closed no - Mar 26 '09 eng>esl easy listening dance music to more complex art music de música comercial a música más compleja y artística pro closed ok - Mar 26 '09 eng>esl to air an episode of a show emitir un episodio pro closed ok - Mar 19 '09 eng>esl Loon Gavia pro just_closed no - Mar 19 '09 eng>esl who fall right outside que no tiene nada que ver con/ que es totalemente diferente a pro closed no - Mar 19 '09 eng>esl looking at each other during face-to-face intercourse mirarse durante el acto sexual, ya que ambos están frente a frente pro closed ok - Mar 14 '09 eng>esl hitless una fácil actualización / actualiz. de manera sencilla pro closed ok - Mar 13 '09 eng>esl frail ghost of their resilience meras sombras de su capacidad de adaptación pro closed ok - Mar 13 '09 eng>esl reduced marriage to providing safety, security, and compensation hemos convertido el matrimonio en un mecanismo de protección y compensación ante los pro closed ok 4 Mar 12 '09 eng>esl Ship-to-party destinatario pro closed ok Asked | Open questions | Answered