https://www.proz.com/profile/972631?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=77

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 27 '09 eng>deu Enter. eintragen pro closed ok
4 Feb 27 '09 eng>deu admission of service and waiver Ladungszustellung bestätigt und Verzicht pro closed ok
- Feb 26 '09 eng>deu commercial torts s.u. pro closed ok
4 Feb 24 '09 fra>deu côntrole social betriebliche Außenprüfung durch die Sozialversicherungsträger pro closed ok
4 Feb 24 '09 eng>deu non probate transfer of community property Eigentumübertragung von gemeinschaftlichem Besitz pro closed ok
- Feb 21 '09 eng>deu enforcement action s.u. pro closed no
- Feb 17 '09 fra>deu solliciter la condamnation Klage einreichen pro closed no
- Feb 17 '09 fra>deu grand-ducaux großherzoglich easy closed ok
- Feb 17 '09 fra>deu commun et opposable wirksam gegen pro just_closed no
- Feb 17 '09 eng>deu retail code Einzelhandelscode pro closed ok
- Feb 13 '09 deu>eng rechtstechnisch in the legal sense pro closed no
- Feb 13 '09 deu>eng aufgrund höchstrichterlicher Rechtsprechung gehalten due to (a) decision by the supreme (or highest) court, we are required to pro closed no
- Jan 14 '09 fra>deu l'agent communal délégué i. A. kommunale(r) Verwaltungsbeamte(r) pro closed no
- Jan 14 '09 fra>deu etat civil avec historique Zivilstand - chronologisch(er Überblick) /oder/ mit Historie pro closed no
- Jan 14 '09 fra>deu tribunal de première instance Erstinstanzgericht pro closed no
4 Dec 22 '08 fra>deu au contraire de leur opposer hingegen jedoch ohne Gewähr, dass ihnen [nicht] ... entgegengehalten werden pro closed ok
Asked | Open questions | Answered