ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Hindi to English
Wes Freeman
Software Engineer; Spanish-English

United States
Local time: 11:28 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEngineering (general)
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Computers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 124, Questions answered: 73, Questions asked: 2
Glossaries government forms
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
I have been a software engineer for 10+ years, five of which have been with a Mexican manufacturing company. After enjoying translation on the job, I decided to make it more than a hobby.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 127
PRO-level pts: 124

Top languages (PRO)
Spanish to English83
English to Spanish41
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering83
Bus/Financial12
Other12
Science9
Law/Patents4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)28
Computers: Systems, Networks16
Engineering (general)16
Computers (general)8
Transport / Transportation / Shipping8
Computers: Software8
Cinema, Film, TV, Drama8
Pts in 9 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Jun 26, 2011






Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy