| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| - | Nov 24 '00 | eng>deu | Change Management processes  Change Management-Prozesse | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 24 '00 | eng>deu | Q-Flow Overview, Change Mangement tool Q-Flow-Überblick, Veränderungsmanagement-Tool | easy | closed | no |
| - | Nov 13 '00 | eng>deu | Change Management Definition Definition von Veränderungsmanagement | pro | open | no |
| - | Nov 13 '00 | eng>deu | Q-Flow Overview, Q-Flow Modules Q-Flow-Übersicht, Q-Flow-Module | pro | open | no |
| - | Nov 14 '00 | eng>deu | A process is a mapped business rule Ein Prozess ist eine zugeordnete Geschäftsregel | pro | open | no |
| - | Nov 22 '00 | eng>deu | Quetzal calls Quetzal-Aufrufe | pro | closed | ok |
| - | Sep 18 '00 | eng>deu | Glossary/Dictionary Microsoft Press Computer-Fachlexikon | pro | closed | no |
| 4 | Sep 15 '00 | eng>deu | Can crop in more tightly to the kids shot. Feels a little more see below | pro | closed | no |
| - | Sep 11 '00 | eng>deu | double rate frequencies, Frequenzen mit doppelter Übertragungsgeschwindigkeit | easy | closed | ok |
| - | Sep 6 '00 | eng>deu | cell phone Mobiltelefon oder Handy | easy | closed | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | recover memory components Speicherkomponenten wiederherstellen | easy | open | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | adds wireless Internet access to address book see below | pro | open | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | see below Stecker, Anschluss | pro | closed | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | tunable filter, third-party developer, core market, laser subsystem abstimmbarer Filter, Fremdentwickler, Kernmarkt, Laser-Subsystem | pro | open | no |
| 4 | Sep 5 '00 | eng>deu | BiCMOS Advanced Sign Magnitude 20 bit D to A converter Advanced Sign Magnitude | pro | closed | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | wireless subsriber, basic building block, software development kit drahtloser Teilnehmer, Basissystembaustein, Softwareentwicklungskit | pro | open | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | A suite of software applications ein Paket von Softwareanwendungen | pro | open | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | to deliver services Dienstleistungen erbringen | pro | open | no |
| - | Sep 5 '00 | eng>deu | Net services software Software für Netzwerk-Services | pro | open | no |
