TIMESTRANS Translations

Leading and Professional Chinese Translation Company in China
| Translation | Interpretation | Desktop Publishing | Voice Over | Localization |

High quality, Competitive Price and Fast Turnaround

Chinese Translation

We specialize in providing translation services in a range of fields including:

• General Document Translation


• Technical Translation


• Automobile Translation


• Medical Translation


• Energy & Power Translation


• Finanical & Legal Translation


• Patent Translation

With a dedicated team of over 100 certified translators in China and worldwide, all native speakers with a master's degree or equivalent qualification in translation, translation services include:

• Brochures


• Marketing Collateral


• Medical Documents


• Technical Manuals


• Website Content


• Legal Contracts


• Employee Handbooks


• Software Content


• Letters


• Catalogs


• And much more ...

Languages We Focused

• English to Chinese Translation


• Chinese to English Translation


• French to Chinese Translation


• Japanese to Chinese Translation


• Korean to Chinese Translation


• English to Japanese Translation


• English to Korean Translation


• Italian to Chinese Translation


• Spanish to Chinese Translation


• German to Chinese Translation

Complete DTP Solutions

We work with all industry leading applications and tools in both PC and Mac: QuarkXpress, InDesign, FrameMaker, PageMaker, Flash, Photoshop, Illustrator, Acrobat, 3D Graphics, Visio, to name just a few.

TIMESTRANS is experienced with a variety of documentation formats including:

• Books, manuals


• Marketing collateral (datasheets, brochures)


• Online help systems (HTML Help, WinHelp, JavaHelp)


• Multilingual websites, online documentation


• Multimedia presentations


• Flash

Professional Chinese Mandarin/Cantonese, Japanese and Korean Voiceover

We work with professional native-speaking voice talent in almost all languages including Chinese Mandarin, Chinese Cantonese, Japanese, Korean, English, Italian, German, French, Russian, Spanish, etc. Voiceover services may include a single or multiple voices depending on the project requirements. Unless otherwise specified, voices are timed and synced to the source audio or video.

• Mandarin Voiceover


• Cantonese Voiceover


• Japanese Voiceover


• Korean Voiceover


• Voiceover Samples

Case Studies in Language Services 

In working with many industries, TIMESTRANS Translations has been faced with several opportunities and challenges in language services. The Case Studies in this section are intended to show some of the projects we've completed along with their challenges and the creative approach taken to meet each client's unique needs.

Our aim is to continuously develop new systems and work alongside new customers, creating regular and up to date case studies for your interest. Please contact us if you find these translation case studies useful, or if you would like any further information on the translation services we provide. 

1. E-Learning Case Study


2. Banking System Case Study


3. Machine Tools Case Study


4. Legal Materials Translation Case Study


5. Medical Translation Case Study

Contact Us

E-mail Inquiry: info@timestrans.com
Tel: +81-10-8225-4661 (7*24)
English Website: www.timestrans.com

北京时代翻译 (TIMESTRANS)

专业服务、本地价格、快速交付

| 翻译 | 口译 | 桌面排版 | 录音/配音 | 本地化 |

专业的中文翻译公司

北京时代翻译 (TIMESTRANS) 的总部位于中国，是北京专业的翻译公司，在中国的经济中心上海设有南方分部，并在美国和欧洲设有联络处。
凭借北京德天独厚、独一无二的文化底蕴优势，时代翻译 (TIMESTRANS) 网络了一大批来自不同语言和专业的顶尖翻译专家，造就了公司以高品质翻译为基础的专业服务，从而使客户的服务或产品增值，达到共赢之目的。公司自成立以 来，始终致力于『只做精品翻译』的路线，在国内独树一帜，服务于国内的用户和国外翻译外包市场，为海内外的企业、政府机构和团体提供了高质量的简体中文和繁体中文翻译服务。到目前为止，我们的客户遍及世界 500 强企业如壳牌石油、国际纸业、戴尔电脑、中国石油，国内外政府机构、意大利旅游局、美国洛杉矶住房局等等。

我们专注的翻译语言

伴随随着业务的持续增长，公司翻译的语言对不断扩大，翻译语言上以中文和英文为主，并涉及主要亚洲语言如日语、韩语以及主要欧系语言如德语、法语、西班牙 语、意大利语等之间的互译。

• 英文翻译为中文


• 中文翻译为英文


• 法语翻译为中文


• 日语翻译为中文


• 朝鲜语(韩语)翻译为中文


• 英语翻译为日语


• 英语翻译为朝鲜语(韩语)


• 意大利语翻译为中文


• 西班牙语翻译为中文


• 德语翻译为中文


• 中译外


• 关于中文

除此之外，我们还提供专业的英语和欧系语言的本地化、口译（同传、交传）、录音与配音、多媒体制作测试、语言类咨询等业务。

TIMESTRANS 翻译案例研究

专注于多个行业的翻译，时代翻译 (TIMESTRANS) 始终面临着语言服务方面的各种机遇与挑战。本部分的案例研究之目的是为您罗列一些我们已完成的项目，介绍这些项目的挑战与我们创造性的应对方法，以满足各个特定客户的独特需求。我们的目标是不断进取，持续开发新的系统和最佳实践，始终与新客户精诚合作，为客户创造最大价值。如果您对这些翻译个案研究感兴趣，或如果您想进一步了解我们提供的翻译服务，请与我们联系。 
请点击了解各案例研究。

1. E-Learning 课件翻译案例研究


2. 金融系统翻译案例研究


3. 机床翻译案例研究


4. 法律材料翻译案例研究


5. 医学翻译案例研究

专业的录音服务（普通话录音、粤语录音、英语录音、韩语录音、日语录音）

• 普通话录音


• 粤语录音


• 日语录音


• 英语录音


• 韩语录音


• 录音小样

如有任何翻译、DTP或录音业务，或了解我们的翻译体系和服务模式，欢迎随时联系我们。我们一定会交付最优质的产品。我们期待着与您共同成功！

如了解更多信息，请联系我们或给我们发电邮：info@timestrans.com 。

联系我们

E-mail Inquiry: info@timestrans.com
Tel: +81-10-8225-4661 (7*24)
网址：www.timestrans.com

English: http://www.timestrans.com/index.php?/eng

简体中文：http://www.timestrans.com/index.php?/chi