Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 4 '21 pol>eng 0,2 etatu 0.2 FTE pro closed no 4 Jun 12 '19 eng>pol Compensation COE centrum doskonałości (CD) w obszarze wynagrodzeń pro closed no 4 Dec 31 '18 pol>eng przesunięcia poziome horizontal transfer/movement pro closed no 4 Oct 10 '14 pol>eng Strechowanie strech-wrapping pro closed no 4 Oct 6 '14 pol>eng premia frekwencyjna attendance bonus pro closed ok 4 Aug 16 '11 eng>pol leverage wykorzystywać pro closed ok 4 Aug 12 '11 eng>pol flow of work przepływ pracy/zadań pro closed ok - Nov 5 '10 pol>eng posiadam wszechstronną wiedzę have an all-round knowledge pro closed ok 4 Oct 30 '10 pol>eng klauzula clause pro closed ok - Oct 12 '10 pol>eng zachowanie dyrektywne directive behaviour pro closed no 4 Aug 31 '10 eng>pol Sourcing pozyskiwanie pro closed no 4 Aug 14 '10 pol>eng wartość projektu project value pro closed ok - Jun 24 '10 eng>pol rule-based approach podejście regułowe pro open no 4 Jun 16 '10 eng>pol environmental resource osoba zajmująca się kwestiami/zagadnieniami ochrony środowiska pro closed ok 4 Jun 7 '10 eng>pol developing patterns kształtujące/wyłaniające/pojawiające się wzorce/prawidłowości pro closed no - Jun 5 '10 eng>pol make of it jest naszym (własnym) tworem/dziełem pro closed no 4 Jun 1 '10 pol>eng niezręczność językowa awkward phrase pro closed ok 4 May 25 '10 eng>pol historical look perspektywa historyczna pro closed ok 4 May 18 '10 pol>eng dobrze/źle skonstruowane kryterium oceny well/ill-(or: poorly) defined/established evaluation criterion pro closed ok 4 May 11 '10 pol>eng u podłoża [this phenomenon] originates from/is based on/caused by... pro closed ok 4 May 11 '10 pol>eng matryca podwyżek salary increase matrix/merit matrix pro closed ok 4 May 10 '10 pol>eng rozdzielenie pracowników distinguish between ... and ... employees/people pro closed ok - May 6 '10 pol>eng dopracować kryteria/system refine pro closed ok 4 May 4 '10 pol>eng Rozbijać kryteria break down pro closed ok - Apr 8 '10 pol>eng zdolności kierownicze management skills pro closed ok - Apr 6 '10 pol>eng metody działania ways of working pro closed ok - Apr 6 '10 pol>eng wywiązywać się z powierzonych zadań perform/complete one's assignments pro closed ok 4 Apr 1 '10 pol>eng akcje podjęte w tym zakresie actions/measures taken (in this regard/respect/area) pro closed ok 4 Mar 26 '10 eng>pol HSE controls mechanizmy kontroli/kontrone w dziedzinie/zakresie BHPOŚ pro closed ok - Mar 16 '10 eng>pol remain active zachować ważność/pozostać ważnym pro closed no 4 Mar 15 '10 eng>pol Welcome Statement wstęp pro closed ok 4 Mar 15 '10 eng>pol document owner właściciel dokumentu pro closed no 4 Feb 22 '10 eng>pol high-quality (employees) wartościowi pro closed ok - Feb 5 '10 pol>eng podniesienie jakości kadr improve the human resources pro closed no 4 Jan 4 '10 eng>pol Take the lead on development stać się liderami rozwoju (zawodowego) pro closed no 4 Dec 10 '09 eng>pol personal care and service opieka i obsługa osobista pro closed ok 4 Dec 7 '09 eng>pol self-check pytania/zagadnienia kontrolne pro closed ok 4 Nov 4 '09 pol>eng losowe próby warstwowe random stratified samples pro closed ok - Oct 27 '09 eng>pol to make things happen dbać o realizację pro closed no 4 Sep 23 '09 eng>pol talent-investment analysis analiza inwestycji w talent(y) pro closed ok 4 Sep 22 '09 eng>pol a paradigm extension rozszerzenie/poszerzenie modelu/filozofii pro closed no 4 Sep 21 '09 eng>pol drill-downs analizy szczegółowe (za pomocą funkcji drążenia danych) pro closed ok 4 Aug 31 '09 pol>eng stawiać wymagania set/establish clear requirements easy closed ok - Jul 27 '09 eng>pol more timely payment bardziej terminowe płatności/wypłaty (wynagrodzeń) pro closed ok - Jul 22 '09 eng>pol to correct deficiencies skorygować/poprawić niedociągnięcia/braki pro closed no 4 Jun 29 '09 pol>eng dopiero jutro only tomorrow easy closed no 4 Jun 25 '09 pol>eng zasiłek opiekuńczy carer's/attendance allowance pro closed ok - May 6 '09 eng>pol performance efektywność pro closed no - May 4 '09 eng>pol raiding przejmowanie/podbieranie pro closed ok 4 Apr 21 '09 eng>pol colour technician koloryst(k)a pro closed ok Asked | Open questions | Answered