mc wouters - Italian to French translator. Translation services in History

Working languages:

Italian to French
English to French

mc wouters
Artisan des mots

Casablanca, Morocco

Local time: 04:52 WET (GMT+0)

Native in: French

Send message

Profile

Contact

Freelancer

Translation, Editing/proofreading

Specializes in:
History	International Org/Dev/Coop
Linguistics	Poetry & Literature
Other	Philosophy
Religion	Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Italian to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour

Questions answered: 55, Questions asked: 2 Easy / 58 PRO, PRO-level points: 89

MA-ILMH, Bruxelles

Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2005.

N/A

Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Word, Powerpoint

6 forum posts

CV available upon request

mc wouters endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

About me

Après un Baccalauréat en Philo & Lettres, obtenu à Hyères, dans le Var (France), j'ai étudié la Philologie romane aux FNDP de Namur (Belgique).

Passionnée par les sciences humaines, par l'étude des langues et des textes, je me suis cependant rapidement rendue compte que cette voie ne correspondait pas vraiment à toutes mes attentes : j'avais besoin d'une plus grande ouverture sur le monde !

C'est à L'Institut Libre Marie Haps de Bruxelles (www.ilmh.be) que j'ai préparé, et obtenu, ma Licence en Traduction, après un cursus de 4 années, et quelques rebondissements d'ordre familial (avec l'arrivée de mes deux premiers enfants en cours de route !).

Une fois mon diplôme en poche, j'ai fait le choix de me consacrer quelque temps à ma famille (une nécessité, me semblait-il, après un tel marathon !), avant de m'installer comme indépendante en janvier 2005...

Profile last updated
Sep 4

More translators and interpreters: Italian to French - English to French More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.