Working languages: Italian to English | Sarah Bairstow NA Local time: 09:51 CEST (GMT+2)
Native in: English | | |
Freelancer, Verified site user | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Art, Arts & Crafts, Painting | | Tourism & Travel | Business/Commerce (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters |
| Also works in: | | Construction / Civil Engineering | Economics | | Finance (general) | Furniture / Household Appliances | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Archaeology | | Computers (general) | Religion | | Cinema, Film, TV, Drama | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Retail | Marketing / Market Research | | Other | Printing & Publishing | | Law (general) |
More Less | | Questions answered: 1 | | Bachelor's degree - Smith College, Northampton, USA | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Feb 2005. | | N/A | | N/A | | ATA | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | Sarah Bairstow endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me I am a native English speaker who has lived in Italy for the past 9 years.
My translation experience includes contemporary art catalogues, guidebooks, formal and informal business correspondence, press releases, advertisements, and tourism-related marketing work.
|
| Keywords: fine arts, florence, tuscany, art history, tourism, tourist information, museum, gallery, press releases, PR, advertisements, marketing, film scripts, theses, tesi, turismo, commerciale, comunicati stampa, pubblicita, musei, inglese
Profile last updated May 19, 2010 |