Working languages: English to French
| Christiane T
Translator with a smile
NA Local time: 08:19 EST (GMT-5)
Native in: French  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Management | Telecom(munications) | | Computers: Systems, Networks | Computers (general) | | Computers: Software |
| Also works in: | | Food & Dairy | Business/Commerce (general) | | Government / Politics | Paper / Paper Manufacturing | | Manufacturing | IT (Information Technology) | | Finance (general) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Cooking / Culinary | Science (general) |
More Less | | PRO-level points: 67, Questions answered: 45, Questions asked: 5 | | Other - Université de Montréal | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Feb 2005. | | N/A | English to French (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS |  CV/Resume (PDF) | | About me Specialized in technical translation for the telecommunications industry. Translated mostly technical training documentation, user manuals, acceptance testing procedures, software documentation, etc.
Also did translations for different governmental agencies, and others related to town planning, quality assurance ISO procedures, computer documentation, birds inventory procedures, newsletters, and a lot of other documents in different fields.
|
|
Keywords: IT, telecommunications, government, town planning, computer, networks, management, health, translation, Canadian
Profile last updated
Aug 5, 2010 |
The translation workplace 
Expertise