Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 29 '14 deu>eng gez. ppa. gezeichnet pro closed ok - Oct 12 '13 ces>eng platba na dobírku Collect on delivery pro closed ok - Oct 11 '13 deu>eng Tagebuch (daily) log book pro closed no 4 Oct 11 '13 ces>eng rekapitulace transakcí na účtu Summary of account transactions pro closed no 4 Oct 10 '13 ces>eng bonus za výběr z automatu Cashpoint withdrawal charge refund for card use in retail transactions pro closed no - Oct 9 '13 ces>eng úhrada z jiné banky credit transfer pro closed no 4 Oct 9 '13 ces>eng platba na vrub účetu Debit pro closed no 4 Oct 9 '13 ces>eng platba ve prospěch účtu Credit pro closed no 4 Jan 16 '13 ces>eng "běžné úroky" standard interest pro closed no 4 Apr 22 '10 ces>eng či nedojde k vymáhání pohledávky or if the claim is not enforced pro closed no 4 Mar 23 '10 slk>eng splatné príslušenstvo interest and charges due pro closed ok 4 Feb 4 '09 fra>eng en données comparables compared to the same figures for the previous year pro closed ok - Jan 23 '09 deu>eng BISTA monthly balance sheet statistics (BISTA) pro closed ok - Sep 2 '08 fra>eng prise d'intérêt à l'issue des 5 ans uniquement interest capitalisation pro open no Asked | Open questions | Answered