Member since Dec '12

Working languages:
English to French
Spanish to French

Rita Douxchamps

Local time: 00:44 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Website localization, Copywriting
Specializes in:
Tourism & TravelInternational Org/Dev/Coop
Business/Commerce (general)Human Resources
ManagementAdvertising / Public Relations

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 287
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Master's degree - University of Montpellier
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jan 2009. Became a member: Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
Spanish to French (Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Rita Douxchamps endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Are you a translation agency?
As an experienced independent translator, I am used to collaborating with Language Service Providers on small and large volume translation projects. I attach great importance to meeting deadlines and communicating with you in order to make sure that your expectations are met and nothing is left to chance. You will also appreciate my attention to detail and my proficiency with CAT and QA tools.

Do you represent a company?
In order to reach your French audience, you need a message that is perfectly tailored to the French culture. As a French translator and a specialist in business and editorial translation, I will be delighted to help you achieve your goals and translate your message into French.

To find out more, please visit my website at
Keywords: English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, Quality Assurance, Translation, Copy adaptation

Profile last updated
Jun 20

More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs