Working languages: Japanese to English | Robert Stockwell Marketing Trans. from a Marketing Pro Chiba, Japan Local time: 00:59 JST (GMT+9)
Native in: English | | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Marketing / Market Research | Textiles / Clothing / Fashion | | Retail | Management | | Psychology | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Sports / Fitness / Recreation |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Manufacturing | | Journalism | Internet, e-Commerce | | Media / Multimedia | Business/Commerce (general) | | Accounting | Finance (general) | | Food & Dairy | Cooking / Culinary | | Games / Video Games / Gaming / Casino | General / Conversation / Greetings / Letters | | Transport / Transportation / Shipping | Tourism & Travel | | Cinema, Film, TV, Drama | Real Estate | | Education / Pedagogy |
More Less | | JPY | | Questions answered: 2 | | Wire transfer | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | Robert Stockwell endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me A native English speaker Japanese Bi-lingual, I have spent almost 10 years working for several multi-national companies in the Marketing field in Japan. The industries I specialize in are FMCG, Fashion retail, and Real Estate. I have experience ranging from 1 page brand status reports to 50+ page 5year strategic company plans. I also have extensive experience in the preparation and translation of Consumer research reports.
I pride myself in meeting strict deadlines, and believe in close communication to confirm what the clients needs are and how I can best accommodate them.
Please feel free to contact me for any Marketing related translation needs. No Job is too big or too small.
|
| Keywords: Marketing, FMCG, consumer, branding, strategy, Fashion, Retail, textile, Real Estate,
Profile last updated Feb 16, 2009 |