The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Chinese
Chinese (monolingual)
Chinese to English
| David Li
Professional DTP service provider
NA
Native in: Chinese  | |
| Freelancer and outsourcer | | Specializes in: | | Accounting | Finance (general) | | IT (Information Technology) | Insurance | | Internet, e-Commerce | Investment / Securities | | Marketing / Market Research |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Journalism | | Computers (general) | Real Estate | | Nuclear Eng/Sci | Medical (general) | | Medical: Pharmaceuticals | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Electronics / Elect Eng | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Medical: Cardiology | | Automotive / Cars & Trucks | Automation & Robotics |
More Less | English to Chinese - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
Chinese to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 30 USD per hour
| | PRO-level points: 51, Questions answered: 55 | | U. S. dollars (usd) | | Master's degree - Boston College | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe indesign, Adobe photoshop, Illustrator, MS word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.dtpfirst.com | | About me All Business related documents:
Accounting, Finance, Marketing,Management, Business,commerce.
All IT related documents:
Computer, Software, Website, Database, Hardware, telecommunication,localization
All Technical and Engineering related documents:
Mechanical Engineering, Electric Engineering, electricity, electronics machinery, automotive,machinery, Bio-chemistry
other documents: Literature
Background:
Master of Science in Finance from Boston College, USA.
Candidate for Level 3 CFA.
Bachelor of Arts in English and International Studies from Sichuan Foreign Language University
Bachelor of Arts & Science in Computer Science from Suffolk University, USA
& Work with my wife who held a Master degree in Mechanical Engineering for all Engineering project.
Certificate: Band Eight of English (Certified by Chinese Ministry of Education) |
|
Keywords: Accounting, Finance, Marketing, Management, Business, Human ResourceIT, Computer, Software, Website, Database, Hardware, telecommunication, electricity, electronics machinery, automotive, localization, machinery, commerce, Bio-chemistry, Medical
|
The translation workplace 
Expertise