http://www.proz.com/forum/67 Discussion Forums for Translators en-us Copyright 1999-2005, ProZ.com. All rights reserved. support@proz.com http://www.proz.com/images/proz_logo_v4.gif http://www.proz.com/forums http://www.proz.com/topic/117212?float=true Srta Sara: I'm pursuing a credential as a court interpreter for my state. There are two types of court interpreters for Connecticut: appointed and certified. ... (2 posts) 06 Oct 2008 15:58:00 GMT http://www.proz.com/topic/116851?float=true hfp: Hello, everyone. I was wondering if anyone had any tips on improving one's accent in Spanish, especially for people who have grown up speaking Americ... (15 posts) 04 Oct 2008 09:11:00 GMT http://www.proz.com/topic/116791?float=true sison: Hello to everyone:) I have just received the results of my course work in Community Interpreting. As you know there are 3 components so I have 2 ... (1 post) 30 Sep 2008 09:39:49:00 GMT http://www.proz.com/topic/116561?float=true Manuela Junghans: I´m looking to refresh my conference (simultaneous) interpreting skills with some kind of intensive (short) course for conference interpreters. Dur... (4 posts) 01 Oct 2008 11:24:00 GMT http://www.proz.com/topic/115388?float=true Enrica Brancaleoni: Hello everybody Later this month I will be interpreting during a trade negotiation to be held between my employer (an Italian businessman) and a po... (1 post) 15 Sep 2008 16:41:59:00 GMT http://www.proz.com/topic/114814?float=true kero: Hello, I've been asked to do a simultaneous interpreting on the occasion of a seminar about marketing. I accepted the assignment and a few days after ... (10 posts) 10 Sep 2008 23:19:00 GMT http://www.proz.com/topic/114193?float=true Srta Sara: Tomorrow, I have a placement evaluation for a local interpreting company. From what I know so far, the purpose is to determine which kinds of assignm... (5 posts) 01 Sep 2008 20:32:00 GMT http://www.proz.com/topic/113746?float=true Srta Sara: This morning, I got a call back from a translation/interpretation agency. Monday of next week, I will go in for an evaluation. (It's for placement, ... (6 posts) 05 Sep 2008 02:30:00 GMT http://www.proz.com/topic/113563?float=true savaria: Sooner or later, I will be supposed to interpret online web conferences at the company I am working for right now.My boss is rather inexperienced in t... (6 posts) 28 Aug 2008 09:55:00 GMT http://www.proz.com/topic/113420?float=true Srta Sara: I live in the North-Eastern United States. Do any of you know what programs are available in this area for medical interpreter certification? (3 posts) 06 Sep 2008 07:22:00 GMT http://www.proz.com/topic/113035?float=true savaria: Dear guys, I am both a tour guide and an interpreter.As a latter,I am taking part in a kind of exchange program,whose participants are about 15-18 ... (15 posts) 28 Aug 2008 06:23:00 GMT http://www.proz.com/topic/112978?float=true VivianZhou: Hello everyone! I am a Chinese student who wants to study Interpreting. Now i have two choices, either studying Translation and Interpretation in the ... (6 posts) 03 Oct 2008 11:53:00 GMT http://www.proz.com/topic/112907?float=true protolmach: Some weeks ago, Elana Pick posted a message asking ProZ member to participate in a comparative study of the personalities of translators and interpr... (2 posts) 18 Aug 2008 02:39:00 GMT http://www.proz.com/topic/112808?float=true hfp: Hi, everyone. I titled this topic "Does everyone know Spanish?" because sometimes I worry that there are already too many translators and interpreter... (21 posts) 21 Sep 2008 17:55:00 GMT http://www.proz.com/topic/112265?float=true Shonatranslator: I recently got a call from a new client who asked what my charges were for Court interpreting. I told him the amount per hour that I charge and he sai... (5 posts) 09 Aug 2008 00:06:00 GMT