ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Russian to English Art/Literary translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »

Russian to English (20112) » Art/Literary (1630) » This search (11001)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (499): 1 2 3 4 5
Non-member (10502): 1 2 3 4 5
Next
Results: 499 members | 11001 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Mark Berelekhis - Russian to English translator
Mark BerelekhisIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Exemplary translation, truly bilingual
ph: +1 (347) 673 6999
Local time: 04:07
  Send profile mail 
RUS/ENG
United States
Yes ProZ.com 9 yrs  10(10)
Working 15 yrs
1357 in field
3144 in pair
Jack Doughty - Russian to English translator
Jack DoughtyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Translator since 1953

Local time: 09:07
  Send profile mail 
English
United Kingdom
  ProZ.com 14 yrs  1(0)
Working 61 yrs
Credentials verified
1210 in field
13298 in pair
Mikhail Kropotov - English to Russian translator
Mikhail KropotovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
US-educated, precise & thorough
ph: +7 (921) 420 6890
Local time: 12:07
  Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 10 yrs  1(0)
Working 11 yrs
Credentials reported
652 in field
3290 in pair
David Knowles - Russian to English translator
David KnowlesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Specialist in Civil Law & Contracts

Local time: 09:07
  Send profile mail 
English
United Kingdom
  ProZ.com 12 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
432 in field
4514 in pair
Dan Brennan - Russian to English translator
Dan BrennanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
The sports specialists
ph: +44 (0) 7769944153
Local time: 09:07
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified
303 in field
1214 in pair
Henry Schroeder - Russian to English translator
Henry SchroederIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Good, besser, лучше
ph: +1 971 656-8843
Local time: 04:07
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 12 yrs  11(3)
Working 13 yrs
250 in field
409 in pair
Natalie - English to Russian translator
NatalieIdentity Verified Visited ProZ.com today.
FULL-TIME MEDICAL TRANSLATOR

Local time: 10:07
  Send profile mail 
Russian
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 40 yrs
232 in field
3500 in pair
Judith Hehir - Russian to English translator
Judith HehirIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Professional, polished text

Local time: 04:07
  Send profile mail 
English
United States
  ProZ.com 5 yrs  10(10)
Working 17 yrs
Credentials verified
209 in field
1082 in pair
Yuri Smirnov - English to Belarusian translator
Yuri SmirnovIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Daily Translation since 1992

Local time: 11:07
  Send profile mail 
BEL/RUS
Belarus
Yes ProZ.com 12 yrs 1(0)
Working 22 yrs
173 in field
922 in pair
Alexander Onishko - Russian to English translator
Alexander OnishkoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Veni Vidi Vici

Local time: 11:07
  Send profile mail 
RUS/UKR
Ukraine
Yes ProZ.com 13 yrs  1(1)
Working 18 yrs
Credentials verified
155 in field
2351 in pair
Yuri Geifman - English to Russian translator
Yuri GeifmanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Taking pride in my work
ph: +1 (905) 771-9870
Local time: 04:07
  Send profile mail 
RUS/ENG
Canada
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 38 yrs
Credentials verified
154 in field
389 in pair
Larissa Dinsley - English to Russian translator
Larissa DinsleyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Royal Experience in Translation
ph: +44 208 8580116
Local time: 09:07
  Send profile mail 
RUS/UKR
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
142 in field
654 in pair
Kevin Kelly - Russian to English translator
Kevin KellyIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Impeccable quality, on-time delivery.
ph: +49 (0)8821 909 298
Local time: 04:07
  Send profile mail 
English
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified
100 in field
733 in pair
Valery Kaminski - English to Russian translator
Valery KaminskiIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Commitment and experience, here and now

Local time: 11:07
  Send profile mail 
Russian
Belarus
Yes ProZ.com 9 yrs 2(1)
Working 23 yrs
Credentials verified
100 in field
472 in pair
Natalia Volkova - English to Russian translator
Natalia VolkovaIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Exclusive Dedication to Each Project!
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Russian
Russian Federation
Yes ProZ.com 5 yrs  15(12)
Working 27 yrs
Credentials verified
88 in field
475 in pair
Susan Welsh - Russian to English translator
Susan WelshIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Psychology, economics, politics

Local time: 04:07
  Send profile mail 
ENG/ENG
United States
Yes ProZ.com 8 yrs  14(0)
Working 15 yrs
76 in field
367 in pair
 
Sara NossIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Word Power
ph: +44 (0) 7747 390 815
Local time: 09:07
  Send profile mail 
English
United Kingdom
  ProZ.com 12 yrs 1(1)
 
Credentials verified
72 in field
102 in pair
Elizabeth Adams - Russian to English translator
Elizabeth AdamsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ATA Certified, Words That Sell
ph: +1 (425) 319-7112
Local time: 01:07
  Send profile mail 
English
United States
  ProZ.com 13 yrs 
Working 16 yrs
Credentials verified
68 in field
252 in pair
Maria Fokin - Russian to English translator
Maria FokinIdentity Verified Visited ProZ.com today.
MS Geology

Local time: 10:07
  Send profile mail 
ENG/RUS
Italy
  ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
58 in field
286 in pair
Samantha Payn - Russian to English translator
Samantha PaynIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
The insurance specialist.

Local time: 09:07
  Send profile mail 
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 24 yrs
Credentials reported
56 in field
242 in pair
Smantha - English to Hebrew translator
SmanthaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Quality is the best policy.

Local time: 11:07
  Send profile mail 
RUS/HEB
Israel
Yes ProZ.com 8 yrs 1(1)
Working 17 yrs
Credentials reported
48 in field
140 in pair
Konstantin Kisin - Russian to English translator
Konstantin KisinIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Bilingual Finance, Law, Video Games Pro

Local time: 09:07
  Send profile mail 
ENG/RUS
United Kingdom
Yes ProZ.com 10 yrs 1(1)
Working 10 yrs
44 in field
1012 in pair
Alexandra Schneeuhr - English to Russian translator
Alexandra SchneeuhrIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Translation–Localisation–Transcreation

Local time: 11:07
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Russian
Cyprus
Yes ProZ.com 2 yrs  22(12)
Working 20 yrs
Credentials reported
42 in field
206 in pair
Larissa B - English to Russian translator
Larissa BIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Accuracy and Style

Local time: 04:07
  Send profile mail 
Russian
Canada
  ProZ.com 12 yrs  20(0)
Working 22 yrs
Credentials verified
38 in field
688 in pair
Margarita - Russian to English translator
Margarita Visited ProZ.com today.
100% accuracy in multiple languages

Local time: 04:07
  Send profile mail 
RUS/ENG
United States
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified
37 in field
207 in pair
ProZ.com member (499): 1 2 3 4 5
Non-member (10502): 1 2 3 4 5
Next