| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Serbian to German translators and interpreters » |
| jellybone | Business letters, Korrespondenz, Verträge, ugovori, contracts, Behörden, Immigrationsdokumente, Visa, viza, Literatur, literatura, Familienrecht, poslovna pisma, pravo, Recht, zdravstvo, Krankenversicherung, osiguranje, publikacije, Publikationen, Schriftstücke, Asylantrag, Sachverständiger, Bericht, vestak, Kinderbücher, Tourismus, Corporate Identity, Marken, Werbung. ... | Serbian/German Austria | 0 points Serbian to German | | Stella Stanisavac +22 Years in Legal/Patent Translations | Medical (general), Construction / Civil Engineering, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Cooking / Culinary, Law: Taxation & Customs, Poetry & Literature, IT (Information Technology), Journalism, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Cinema, Film, TV, Drama ... | German Germany | 0 points Serbian to German | | Gamnig | , ... | German Austria | 0 points Serbian to German | | Rexhep Bajrami | Biology (-tech, -chem, micro-), Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Telecom(munications), Law: Contract(s), Education / Pedagogy, Government / Politics, History, International Org/Dev/Coop, Law (general), Medical: Pharmaceuticals, Psychology, ... | Albanian Albania | 0 points Serbian to German | | smaragd Johannes-Gutenberg Universität Mainz | Automotive / Cars & Trucks, Education / Pedagogy, Idioms / Maxims / Sayings, Medical: Dentistry, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Economics, History, Linguistics, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals ... | Russian Russian Federation | 0 points Serbian to German | | scupic | , ... | Serbian United States | 0 points Serbian to German | | tamarushka | , Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, History, Journalism, Poetry & Literature, Printing & Publishing, Psychology ... | Not indicated Germany | 0 points Serbian to German | | tur67 | Accounting, Advertising / Public Relations, Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy, Engineering: Industrial, Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Government / Politics, Human Resources, Management, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Psychology, Telecom(munications), Archaeology, Automation & Robotics, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Economics, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Finance (general), History, Metallurgy / Casting ... | Serbian Serbia | 0 points Serbian to German | | Jelena Bubalo Over 25 years of experience and quality | user manuals, handbooks, IT books, Telecom(munications), Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, Mobile phones, Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, pharmaceutical, electronics, linguistic, educational, finance, banking, Insurance, business, correspondence, legal, Patents, contracts, transportation, transport, automotive, manual, user guide, records, multimedia, video, web-sites, marketing, advertising, Music, art, Psychology, environment, ecology, Nutrition, travel, tourism, fashion, cosmetics, general literature, Trados, Deja Vu, Star Transit, SDLX, Alchemy Catalyst, Serbian translator, Serbisch, English, localisation, software, hardware, Patents ... | Serbian/Serbo-Croat Serbia | 0 points Serbian to German | | zaharicm | Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Folklore, Biology (-tech, -chem, micro-), Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Engineering: Industrial ... | Serbian/German Austria | 0 points Serbian to German | | Dragan Simić | Prevodilac, translator, Übersetzer, interpreter, Dolmetscher, Serbian, English, German, srpski, engleski, nemački, Serbisch, Deutsch, Englisch, ... | Serbian/Serbo-Croat Serbia | 0 points Serbian to German | | Snezana Stevanovic | Serbian, German, italian, russian, croatian, bosnian ... | Serbian/German Germany | 0 points Serbian to German | | Vojvoda | , ... | Not indicated Germany | 0 points Serbian to German | | ceki65 | , ... | Not indicated Serbia and Montenegro | 0 points Serbian to German | | Dubravka Milovanovic zuverlässig, schnell | Cinema, Film, TV, Drama, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, History, Forestry / Wood / Timber, Construction / Civil Engineering, Printing & Publishing, International Org/Dev/Coop, Folklore, Food & Drink, Tourism & Travel, Cosmetics, Beauty ... | Serbian Serbia | 0 points Serbian to German | | Perka | , ... | Not indicated Switzerland | 0 points Serbian to German | | ninabg12 | Law: Contract(s), Media / Multimedia, Finance (general), Accounting, IT (Information Technology), Tourism & Travel, Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Linguistics, Music, Psychology, Religion, Sports / Fitness / Recreation, Zoology, Telecom(munications), Construction / Civil Engineering, Computers: Hardware, Computers: Software, Economics, Mechanics / Mech Engineering, Poetry & Literature, Games / Video Games / Gaming / Casino, Government / Politics, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright ... | German Serbia | 0 points Serbian to German | | Anamarija Richter | tourism, Tourismus, turizam, law, Gesetz, zakon, contract, Vertrag, ugovor, diploma, Diplom, certificate, potvrda, izvod, dokument, Urkunde, Bescheid, property, Besitz, imovina, svojina ... | Croatian Croatia | 0 points Serbian to German | | SPilipo Wir sind alle EIN Team | , Finance (general), Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s) ... | Not indicated Germany | 0 points Serbian to German | | Zorica Savron 5 years in industry | German, english, slovenian, Serbian, translation, business, technical, documents, manuals, machines, contracts ... | Serbian Serbia | 0 points Serbian to German | | Chris Wegner Accurate & Fast Translations into German | German TRANSLATIONS ... | Not indicated Germany | 0 points Serbian to German | | BCS Translation | economy, simultaneous, consecutive, interpreting, law, literature, finance, social sciences, politics, slowenisch, bosnisch, kroatisch, serbisch, slovene, bosnian, croatian, Serbian, German, deutsch, communications, technical, IT, education, ... | Croatian/German Germany | 0 points Serbian to German | | Jelena Micovic | Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Economics, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop, Journalism, Medical: Health Care, Nutrition, Psychology, Retail, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Government / Politics, Human Resources, Law (general), Marketing / Market Research, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Transport / Transportation / Shipping ... | German/Serbian Serbia | 0 points Serbian to German | | Borko Petrovic experienced freelance translator | IT, computers, software, SAP, customizing, web, scripts, interface, books, novels, literature ... | Serbian Serbia | 0 points Serbian to German | | BEDRI IBERDEMAJ Dolmetscherbüro und Übersetzungsbüro | Albanisch Bosnisch Englisch Kroatisch Deutsch Serbisch Mazedonisch Iberdemaj Simultandolmetscher Konferenzdolmetscher Ermächtigter Übersetzer beeidigter Dolmetscher Shqip ... | German/Albanian Germany | 0 points Serbian to German | Next page: More Serbian to German translators and interpreters » | |