 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Spanish to Catalan translators and interpreters » |
| |  Sílvia Soler
Always ready to start | | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Angels Sala
Technical translator | Computer, Internet, Websites, Tourism, Catalonia, Barcelona, Spain, Letters, Articles, Films, Literature, Automotive, Medicine, Software, Hardware, Localization, Marketing, Sports ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Maxim Serranos-Soler | Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Poetry & Literature, Science (general), Telecom(munications), Tourism & Travel, ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan |  | Núria Villena
10 years in Translation and Sociology | translator, localiser, reviewer, terminologist, sociologist, software, documentation, on-line help, web content, marketing material, collateral material, pc, mac, windows, linux, commercial texts, interpreter, social sciences, encyclopedia of arts ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | saralv
EN, FR, RU, ES, CT --> ES, CT | German, Swedish, English, Spanish, Software Localization, DejaVu, IBM Translation Manager, Star Transit, Multilizer, Locstudio, automotive industry ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Aida Aragon-Altarriba
accurate, reliable, always on time | marketing, SAP, literature, technical ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Ana Mar�a Peris
Sworn translator / Traductora jurada | sworn translator, proofreading, Catalan, dictionary-editing, terminology, contracts, Human Resources Management, oil and gas industry, marketing, business. ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Zonum
Finance translator | finance, Economics, banking, business, stock, market, law, sports, basketball, Catalan, sworn ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | nlopez
High standards and attention to detail | International commerce, stock market, literature, Chinese affairs ... | Not indicated
China | 0 points
Spanish to Catalan | | | Noe | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | trilce
Entusiasta y responsable | poetry, drama, fiction, non-fiction, short-tales, scripts, lyrics, articles, essays, education and textbooks, biography & memoirs, children books, self-help, arts & photography, cooking & food, crafts ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Anna SerPic | , ... | Catalan
Switzerland | 0 points
Spanish to Catalan | | | Jordina Burnat Vilà
medical, nutrition, marketing, law | translation: medical, food industry, marketing and law , Cologne, Germany, pc, trados ... | Spanish/Catalan
Germany | 0 points
Spanish to Catalan | | | Anna Pérez
Accurate translations, graduate | , ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Patricia Myers
Localization Consultant, Linguist and PM | degree, Spanish, spain, law, human rights, legal, technical, scientific, European Union, literary, science, liturature, computers, trados, education, freelance, interpreter, immigration, inmigración, español, QA tester, software localization, software tester, QA lead, program manager, project manager, localization, globalization, internacionalization, LISA, tester, QA, linguist, lead ... | Spanish/Catalan
United States | 0 points
Spanish to Catalan | | | Raquel Meriläinen | finnish, Catalan, Spanish, germany, french ... | Finnish/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Irene Vidal
18 years in legal&technical translation | TRADOS, TECNICA, JURIDICA, TRADUCTORA JURADA ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Alzira
Sociologist, Historian and Lawyer | , ... | Not indicated
Canada | 0 points
Spanish to Catalan | | | Antonio Criado Maeso
10 YEARS TRANSLATING INTO SPANISH | Spanish for Success in Business, Spanish, London, United Kingdom, Reino Unido, fondos de inversión, fondos, financial, investment fund, fund industry, traductor jurado, sworn translator, certified translation, legal, business, investment, inversión, comercial, financiera ... | Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | David Armada
Nothing lost in translation | traductor alemán español, Spanish, SAP, experience, experiencia, español, Inglés, English, Deutsch, German, Alemán, Catalan, localization, localización, Griego, Greek, software, financials, viajes, Reisen, Management, cohes, carreras, Sport, depoerte, contratos, Verträge, contracts, hostelería, manuales, instrucciones, Gebrauchsanweisungen, HACCP, presupuestos, reclamaciones, revisión, Korrekturlesen, proofreading, fitness, project Management, terminología, IT, certified SAP translator, SMA, traducción médica, anamnesis, mensajes del sistema.
Übersetzungsbüro, Übersetzungsdienst, Übersetzungsagentur, Übersetzungsservice, Fachüberstezungen, Fachübersetzung, beglaubigte Übersetzungen, Übersetzer. Beeidigte Übersetzer, vereidigte Übersetzer. Übersetzung Hamburg, Übersetzung Berlin, Übersetzung Dortmund, Übersetzung Köln, Übersetzung München, Übersetzung Frankfurt, Übersetzung Leipzig, Übersetzung Koblenz, Übersetzung Düsseldorf, Übersetzung Stuttgart, Übersetzung Essen. Übersetzungsbüro ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | detextos | | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Anna Marti
Extremely perfectionist and efficient | translation, proofreading, English, Spanish, Catalan, Spain, Catalonia, website, technical, IT, software, hardware, experience, Trados, workbench, localization, html, tageditor, manuals, studio, 2011, computers, data bases, office, pc, internet, html, Dejà vu, Dreamweaver, Multiterm, Paint Shop Pro, TagEditor, machinery, engineering, tools, cars, automotive, press, legal, editing, traducció, català, castellà, experiència ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Anabel Gargallo
accurate and keen translator | literature, children's books, internet, web pages, business, travel guides, learning books, operating instructions, advertising, Linguistics, gastronomy ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Pau
Audiovisual Specialists | Advertising, TV/Movie scripts, subtitles, prose.
english-Spanish, Spanish-english, Catalan-Spanish, Spanish-Catalan ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | | Enric Navarro
Professional | localization, software, hardware, onlinehelp, webpages, websites, marketing, traningcourses, History, literature, Telecom(munications) ... | Not indicated
Spain | 0 points
Spanish to Catalan | | Next page: More Spanish to Catalan translators and interpreters » | |
