 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Spanish to English translators and interpreters » |
 |  fionn
the persuasive word | Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, traducción filosofía, traducción literatura, traducción poesía, Spanish translation, English translation, Spanish-English translation, french, English, italian, art, Architecture, design, Philosophy, literature, poetry, traduction, français, anglais, espagnol, italien, art, Architecture, design, philosophie, littérature, poésie, traduzione, italiano, inglese, francese, spagnolo, arte, architettura, disegno, letteratura, poesia, United World Colleges, Pearson College, that elusive word translations ... | English
Germany | 160 points
Spanish to English | | | Meridy Lippoldt
MSL Translation Services | French, Spanish, English, Italian, business, finance, legal, general ... | English
United States | 160 points
Spanish to English | | | Joaquim Siles-Borràs
Professional Translator, PhD Philosophy | Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, Manufacturing, engineering, hydraulics, air systems, air compressors, power systems, construction, textiles, clothes, working clothes, fashion, uniforms, legal, law, contracts, agreements, bids, expression of interest, social sciences, ethics, medical ethics, bio-ethics, medical instruments, orthopedics, government & politcs, tourism, Philosophy, education, History, arts, academia, Psychology, literature, business/commercial, manuals, Others ... | Catalan/Spanish
Spain | 156 points
Spanish to English | | | James Arthur Williamson
Legal/business/engineering expertise. | Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, Architecture, financial, annual reports, legal notice, confidentiality, cookies, policy, contracts, power generation, engineering, technical, ships and shipping, railways, industrial, green energy, renewable, sustainable, quality, environment, desalination, waste water treatment, financial statement, turbine, energía, ingenería, construcción naval, medio ambiente, desalinación, tratamiento de agua, sostenible, cuentas anuales, tenders, expediente de adjudicación, shipyard, astillero, energía solar, energía eólica, biomasa, ciclo mixto, reverse osmosis, contracts, Management, financial Management, financial statements, accounts, legal, banking, financial instruments, Safety, occupational health and Safety, hazard prevention, revisión, pos-edición, proof-reading ... | English
Spain | 155 points
Spanish to English | | | LinguaVox
ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation | iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services ... | Spanish/French
Spain | 154 points
Spanish to English | | | Elizabeth Slaney
Get your word across! | French, Spanish, politics, finance, marketing, public relations, communications, Human Resources, technical, satellite technology, renewable energy, railway, aviation, transport, Telecom(munications), television, information technology, computing, cosmetics, steel, tourism, fashion, design, hotel, museum ... | English
Netherlands | 152 points
Spanish to English | | | Mónica Belén Colacilli
Translator since 2003, Medicine Student | medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, editora, sdl trados, trados, studio 2011, studio, studio 2014, trados studio, clinical trial, clinical trials, ensayo clínico, ensayos clínicos, estudio, estudios, clínico, clínicos, sdlx, medicina, medicine, turismo, tourism, healthcare, health care, salud, Insurance, seguro, seguros, consentimiento informado, informed consent, consentimientos, informados, consents, informed, software, localización, localizarion, páginas, website, web, sitios, web site, paypal, experiencia, experience, references, referencias, especialización, expertise, specialty, manual, usuario, usuarios, studio 2009, wordfast, wf, wordfast pro, argentina, clinical study, clinical studies, skype, traductor de medicina, traductor de protocolos, traductor inglés español, traductor inglés español argentina, traductor inglés español rosario, traductor especializado en medicina, traductora especi ... | Spanish
Argentina | 152 points
Spanish to English | | | Andrea Ali
Med & Tech Translations - Localization | IT, medicine, technical, pharmaceutical, medicina, equipos médicos, medical equipment, manuales, users guides, translator, traductor, informed consents, consentimientos, informados, Argentina, software, Spanish, español, inglés, English, environment, medio ambiente, localization, localización, translation, traducción, translations, traducciones, DTP ... | Spanish
Argentina | 151 points
Spanish to English | | | Mónica Hanlan
Witty Wordsmith | Spanish, certificates, conversation, education, literature, Latin American, English, letters, cv, tourism, travel, hotel, web page, business, legal, witness statements, diploma, contracts, newsletters, ID, certificado, académico, conversación, educación, literatura, cartas, curriculum, resumé, turismo, viajes, hoteles, páginas, declaración de testigos, contratos, seguros, Insurance ... | Spanish
United Kingdom | 149 points
Spanish to English | | | Phillip Berryman
An author's (6 books) care for language. | Law, business ... | English
United States | 147 points
Spanish to English | | | Sarah Weston | Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Finance (general), Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Idioms / Maxims / Sayings, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Journalism, Management, Manufacturing, Media / Multimedia, Medical (general), Printing & Publishing, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Real Estate, Engineering: Industrial, Ships, Sailing, Maritime, Computers (general), Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Mechanics / Mech Engineering, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Contract(s), Architecture, Construction / Civil Engineering, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), IT (Information Technology), Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Engineering (general) ... | English
United Kingdom | 143 points
Spanish to English | | | Damian Hosford
Science, sports and marketing specialist | Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, Sports, Gaming, Marketing, Market Research, Earth Sciences, Advertising, Geography, Meteorology, Verbatim, Website, Presentation, Localisation, Castellano, Inglés, Traductor, Medicina, Salud, Pharma, Energía, Ciencia, Clima, Medio Ambiente, Futbol, Negocio, Mercadeo, Estudios de Mercado, Ciencias de la Tierra, Publicidad, Geografía, Meteorología, Deportes, Reportes, Paginas Web, Empresa, Presentación, Juegos, localización ... | English
Spain | 141 points
Spanish to English | | | Janet Ross Snyder
Helping doctors learn from each other | medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, art, weaving, spinning, technical, scientific, crafts, needlework, sewing, transportation, shipping, livestock, farming, Agriculture, CV, resumé, drug trial, forestry, lumber, home construction, renovation, localization, Architecture, ecology, urban planning, design, literature, translator, traductora, traductrice, informatique, programmeur, mode, catalogue, tissage, filage, technique, imprimerie, artisanat, couture, transport, betail, bois, forêt, bricolage, Insurance, health Insurance, boat Insurance, life Insurance, Janet Ross Snyder, Janet Snyder, Janet Ross, Jersey law ... | English
Canada | 140 points
Spanish to English | | | Joshua Parker
Trilingually educated, globally trained. | English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, interprète, conférences, conferencias, conference, education, research, teaching, investigación, artículo, paper, academic, recherche, Ensenada, environment, medio ambiente, environnement, legal, jurídico, financiero, financial, translation, interpretation, translator, traductor ... | English
Mexico | 134 points
Spanish to English | | | Carole Wolfe
Accuracy, Integrity, Promptness | Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, Legal, Contracts, Leases, Tourism, Travel, Literature, Biography, Engineering, Education, Curriculum, Electrical, Software Development, Health, Obesity, Bariatrics ... | English
United States | 132 points
Spanish to English | | | Emma Ratcliffe
ACHIEVING QUALITY! | English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, Architecture, Geology, advertising and marketing, Human Resources, finances, legal ... | Spanish/English
Mexico | 132 points
Spanish to English | | | Frensp
Canada - Français/English/Español | English, Spanish, French, arts, litterature, general ... | French
Canada | 132 points
Spanish to English | | | Margarida Martins Costelha
25 YEARS OF HAPPY CLIENTS | abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, British, business, capital, castellano, castelhano, certified, chairman, communication, comunicação, comunicación, company, computação, computador, computadores, computer, computing, contrato, contract, corporate, desempenho, desenvolver, desenvolvimento, develop, desarrollo, development, director, diretor, economia, económica, económico, Economics, economy, editing, England, empresa, empresarial, enterprise, environment, environmental, España, Espanha, español, espanhol, estrangeiro, estratégia, estratégica, estratégico, EU, Europa, Europe, European Portuguese, European Union, European, européen, europeia, europeo, europeu, Europeu, export, exportação, exportación, exportar, exportation, exterior, finanças, finance, financeiro, financial, France, França, français, Français, francês, gestão, goal, Human Resources, impact, impacte, impacto, import, importação, importación, impor ... | English/Portuguese
Portugal | 131 points
Spanish to English | | | Ricardo Falconi
Sworn Translator 16 years of experience | Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, English to Spanish translator guayaquil ecuador, expert witness translator guayaquil, notary public translator guayaquil, traductor notaría guayaquil, traductor para documentos universitarios, traductor para visa, visa documents translator, Accounting translator, legal translator, traductor legal, traductor financiero, translator authorized by the department of justice, traductor autorizado por el departamento de justicia, traductor autorizado por el Consejo Nacional de la judicatura guayaquil, translator authorized by the National Judiciary Council, traductor mie ... | Spanish
Ecuador | 127 points
Spanish to English | | | Ruth Rubina
Accurate, confidential, reliable. | Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates ... | Hebrew/Spanish
United States | 124 points
Spanish to English | | | Carlos Alvarez
Business translations into English | accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, bonds, business, commerce, communication, communications, corporate, corporate communication, corporate communications, corporate governance, corporate presentation, corporate social responsibility, CSR, diversity, Economics, English, equal opportunities, finance, financial, fixed income, French, governance, Human Resources, IAS, IFRS, institution, institutional investors, institutions, investor, investor relations, investors, Management, market, marketing, presentation, public offering, public offerings, ratings, registration document, results, Retail, securities, share, shareholder, shareholder services, shares, Spanish, stress test, stress tests, subtitles, translation, translator ... | English
United Kingdom | 122 points
Spanish to English | | | Claudia Pesce
20 yrs in Psychology and Education | Spanish to English, English to Spanish, Spanish to English translation, English to Spanish translation, English to Spanish translator, Spanish to English translator, Psychology, education, social sciences ... | Spanish/English
Argentina | 122 points
Spanish to English | | | Cristina Zavala
Best price for top quality | Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, Patents & trademarks, import- export documents, bills of lading, invoices, due diligence reports, audit reports, tender documentation, foreign trade, codes of ethics, Management reports, oil industry documents, oil financial reports, HSE procedures, occupational health and Safety, health and Safety policies and programs, environmental Safety and responsibility, material Safety data sheets, incident reports, certificates of analysis, certificates of free sale, protocols, clinical trials, drug development risk documents, cancer patient care prospectus, package inserts, presentations, oil reserves reports, hazardous materials, mining and prospecting projects, bidding documents, legal opinions, court judgments, writs, interim orders, arbitration proceeding documents, memorials, counter memorials, replies, rejoinders, orders of attachment, deeds ... | Spanish
Ecuador | 120 points
Spanish to English | | | pawlik
versatile and speedy but precise | labour, law, Music, economy, Spain, medicine, conference interpeting ... | English/Polish
Spain | 120 points
Spanish to English | | | Mariana Solanet
Writer, marketing, games, 40 years | games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, subtitling, video, agro science, news, entertainment, MSN, Corteva, publicidad, e-commerce, e-learning, sports, football, transcreation, studio, communication sciences, information, marketing, advertising, subtitles, trados, IT, Spanish, English, computers, business, law, contracts, writer, software, localization, journalist, translator, editor, theater, plays, literature, TV, film, screenwriting, radio, fiction, playwriting, scripts, synopsis, pilots, transcreation, Journalism, writing, social sciences, video games, mobile games, travel, tourism, interviews, copywriting, short stories, Psychology, alternative, health, therapies, astrology, publishers, editoriales, periodismo, redacción, inglés, portugués, publicidad, teatro, cine, reportajes, subtítulos, escritura, guiones, TV, adaptación, radio, radioteatro, native English, native Spanish ... | Spanish
Argentina | 117 points
Spanish to English | | Next page: More Spanish to English translators and interpreters » | |
