 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  Antony Price
Academic Publications | academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, Economics, económicas, sciences, ciencias, History, historia, politics, política, sociology, sociología, abstracts, reseñas, resumenes, articles, artículos ... | English
Spain | 161 points
Spanish to English | | | Marian Vieyra
WorldWideWords | Business, Commerce, Advertising, Social Sciences, Literature, Technology, IT
Comércio, Publicidade, Ciências Sociais, Literatura, Tecnologia, Informática ... | English
United Kingdom | 160 points
Spanish to English | | | Thais Maria Lips
Translations Decoder | Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Interpreter, Conference Portuguese Interpreter, Simultaneous Portuguese Interpreter, Portuguese Court Interpreter, Portuguese Interpreter, Portuguese English Interpreter, voiceover, Brazilian Portuguese voiceover, Portuguese voiceover, voiceover in Portuguese, voiceover in Brazilian Portuguese, Portuguese Translation, Portuguese Translator, Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, English to Portuguese Translator, Portuguese to English Translation, English to Portuguese Translation, Portuguese to English Translations, English to Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, English to Portuguese Translator, Tradutor Português Inglês, Tradutor Inglês Português, Português Intérprete, Tradutor Português, Intérprete Português, Tradução Simultânea, Traduções, Traduções Inglês Português, Traduções Português Inglês, Simultaneous Brazilian Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Conference Interpreter, Brazilian P ... | Portuguese/English
United States | 160 points
Spanish to English | | | DonQuijote
Satisfaction guaranteed. | Automotive, bids, civil engineering, contracts, construction, electric, heavy machinery, industrial facilities, legal, oil and gas, power generation, tenders, transmission, sewerage, Telecom(munications), railways, water ... | English
Japan | 157 points
Spanish to English | | | Esther Hermida
Confidentiality. Reliability. Excellence | Cuban, California, legal, simulcast interpreter, Broadcast interpreter, Broadcast translator, Spanish simulcast interpreter, TV SAP, simulcast translator, TV translator, Spanish audience translator, simultaneous, consecutive, sight, trial, depositions, conference, employee manuals, translator, Television, voice-overs. Intérprete, traductora, traducciones, intérprete jurídica, Cubana, Federal interpreter, simulcast interpreter, Circuit court interpreter, Spanish Broadcast interpreter, Spanish dialect coach, Spanish commercial dialect coaching, movie dialect coach, TV dialect coach, language coach, latin american Spanish coach, Spanish dialogue, coach. US District court interpreter. US court interpreter. Federal court interpreter, los angeles interpreter, los angeles Spanish interpreter, los angeles, ca certified Spanish interpreter, Federal interpreter in Los Angeles.Orange county, Santa Ana, Irvine, OC interpreter, OC Spanish interpreter. Federal certified court interpreter Orange coun ... | English/Spanish
United States | 157 points
Spanish to English | | | InfoMarex
A professional translation every time | InfoMarex, professional, professionalism, accuracy, deadlines-respected, client-friendly-approach, proofing, all languages, translation ... | English
Ireland | 156 points
Spanish to English | | | Joaquim Siles-Borràs
Professional Translator, PhD Philosophy | Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, Manufacturing, engineering, hydraulics, air systems, air compressors, power systems, construction, textiles, clothes, working clothes, fashion, uniforms, legal, law, contracts, agreements, bids, expression of interest, social sciences, ethics, medical ethics, bio-ethics, medical instruments, orthopedics, government & politcs, tourism, Philosophy, education, History, arts, academia, Psychology, literature, business/commercial, manuals, Others ... | Catalan/Spanish
Spain | 156 points
Spanish to English | | | LinguaVox
ISO 9001/EN-15038 Certified Translation | English Spanish translation service, English Spanish translation, Spanish translation, catalan translation, basque translation, catalan translators, basque translators, English translators, Spanish translators ... | Spanish/French
Spain | 154 points
Spanish to English | | | TechLawDC
Subject expert wins cases for you. | engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, Accounting, finance, securities, Telecom(munications), solid state devices, military ... | English
United States | 154 points
Spanish to English | | | Berelis (Eng.)
Industrial Engineer & Translator | Spanish, English, information technology, Management, software, manuals, books, specifications, training, computers, hardware, business, proposals, telecomm, telephony, sales, canadian, law ... | English/Spanish
Chile | 153 points
Spanish to English | | | John Speese
23 years in agricultural science | entomology, natural science, biology, Botany, horticulture, Agriculture, Patents, general texts ... | English
United States | 153 points
Spanish to English | | | Gary Smith
Accurate and experienced. Deadlines met. | traducción, traductor, inglés, català, nativo, idioma, español, translator, English, Spanish, Catalan, translation ... | English
Spain | 152 points
Spanish to English | | | Julie Waddington
PhD English | Phd, English, translator, proofreader, lecturer, Catalan, Spanish, drama, performance, literature, Philosophy, critical theory, literary theory, sociology, humanities, academic, publications, arts, entertainment, tourism, advertising, education, teacher, trainer, voluntary sector, project Management, Sarah Kane, ... | English
Spain | 151 points
Spanish to English | | | Andrea Ali
Med & Tech Translations - Localization | IT, medicine, technical, pharmaceutical, medicina, equipos médicos, medical equipment, manuales, users guides, translator, traductor, informed consents, consentimientos, informados, Argentina, software, Spanish, español, inglés, English, environment, medio ambiente, localization, localización, translation, traducción, translations, traducciones, DTP ... | Spanish
Argentina | 151 points
Spanish to English | | | Anne Estrada
Specializing in the medical field | biology, health care, nursing, Anne Estrada, Estrada, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, children, Canada, Education, cooking, food preparation, espanol, medical, diploma, translator, estrada translations, estrada translation, cardiology, Spanish, german, latin, certificate, french, food, menu, meal, francais, deutsch, recipe, travel, tourism, cooking, translation, translate, menu, annesdaycare2004, pharmaceutical, drug, medication, ... | English
Canada | 150 points
Spanish to English | | | Carola Gonzalez
Accurate, available, affordable. | software, hardware, legal, law, financial, html, industry, English, Spanish, politics, Economics, tourism, websites, pregnancy, mental health, health care, poker, metallurgy, electrical appliances, refugees, Human Rights, EU, International Law, International Relations, computer science, social sciences, decrees, inventories, books, papers, culture, marketing, brochures, iron and steel industry, poker, contracts, macroEconomics, microEconomics, travels, culinary issues, questionnaries, Latin American political issues, European Political issues, IQ tests, html, contracts, negotiation, History, telecommunication, wireless devices, CUs, etc. Traducciones, manuales, correciones, comercialización, comercio exterior, política, economía, relaciones internacionales, DD.HH., DD.II., turismo, economía, sitios web, embarazos, medicina, salud mental, electrodomésticos, TI, ciencias sociales, póquer, juegos de azar, sitios web, informática, cocina, belleza, tecnología, ingeniería, cultura, literatu ... | Spanish
Argentina | 148 points
Spanish to English | | | Phillip Berryman
An author's (6 books) care for language. | Law, business ... | English
United States | 147 points
Spanish to English | | | Daniel Watson
SPECIALIZED IN TECHNICAL TRANSLATIONS | aviation, maintenance, Management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, safety, seguridad laboral, technical, business, finance, comercio, certified, conference, equipment, simultaneous, consecutive, documents, written, translation, interpretation, interpreter, traductor, traducción, intérprete, certified, certificado, pharmaceuticals, compressor, Patents, laboratory, Instrumentation, Manufacturing, IT engineering, medical, charts, medical test, guidelines, neuroscience, microbiology, nursing, Nutrition, pathology, physiOtherapy, History, medication, guides, pharmaceutical, guides, patient, information, soccer, agronomy, forestry, cancun, cinema, criminology, criminología, patent, application, solicitud de patentes, traduccion de canciones, song translation, History, records, life sciences, methodology, newsletters, social sciences, contracts, biology, scientific papers, China, chemistry, crude-oil, yahoo, medicine, experience insulation English em ... | English/Spanish
Spain | 147 points
Spanish to English | | | Altogringo
Spanish to English translator with flow | Spanish English translation, English transcription, popular Music, classical Music, Music theory, Music commentary, Music Journalism, art, contemporary art, History, Journalism, social sciences, Philosophy, humanities, tourism, travel, finance, public relations, marketing, advertising, cinema, sports, business, Valencia, U.S. native
Traducción español inglés, transcripción inglés, música popular, música clásica, teoría de música, comentario Musical, periodismo músical, arte, arte contemporánea, historia, periodismo, ciencias sociales, filosofía, artes y letras, turismo, viaje, finanza, relaciones públicas, marketing, publicidad, cinema, deportes, negocios, Valencia, nativo de U.S.A. ... | English
Spain | 147 points
Spanish to English | | | Nick Buchanan
Experience in a wide range of fields | translation, translator, translate, traducción, traductor, traducir, traducció, traductor, traduir, English, Spanish, Catalan, inglés, español, castellano, catalán, anglès, castellà, españyol, català, barcelona, Catalonia, Cataluña, Catalunya, Accounting, advertising, public relations, Agriculture, Architecture, art, arts & crafts, painting, business, commerce, general, certificates, diplomas, licenses, CVs, cinema, film, TV, drama, computers, construction, civil engineering, cooking, culinary, Economics, engineering, Esoteric practices, finance, Genealogy, government, politics, Internet, e-Commerce, investment, securities, IT, Information Technology, Journalism, law, contract, Management, Manufacturing, marketing, market research, materials, plastics, ceramics, media, multimedia, medical, Music, Nutrition, Philosophy, poetry, literature, Psychology, Real Estate, Religion, Retail, science, sports, fitness, recreation, technical, Telecom(munications), tourism, travel, comics, erotica, web ... | English
Spain | 147 points
Spanish to English | | | Francesca Samuel
Translation and interpreting services | immigration, law enforcement, law, education, health, publishing, marketing
finance, education, wires, business, human rights, social sciences, environment, gobierno, leyes, educación, publicidad, mercadeo, mercadotenia, recursos humanos, medio ambiente, medicina, salud, finanzas, seguros, comercio, publicitaria, inmigración, contratos, legal, interpretación, conferencias, técnico, technical, conference, interpreter ... | Spanish/English
United States | 146 points
Spanish to English | | | Maria Garcia
Lawyer & Translator | attorney, lawyer, lawsuit, corporate, law, business, taxation, social sciences, by-law government, Human Resources, fashion, literature, arts, tourism, Geography, contracts, agreements, Insurance, legal report, English, French, Spanish, policies, Geography, Religion, environment, jurídico, legal, inglés, francés, letrado, contrato, acuerdo, arrendamiento, alquiler, poder, abogado, education, pedagogy, avocat, legal translations, traduction juridique, traducción jurídica y de documentos legales, bail, contrat, equity research, memorandum and articles, droits d'auteur, jugement, lease, ... | Spanish
Spain | 146 points
Spanish to English | | | Ramon Somoza
30+ years in aerospace & IT translations | IT, PC, software, computers, html, i nternet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, industrial, military, composites, Manufacturing, support, logistics, translator, traductor, informatica, ordenadores, aeronautica, aerospace, aeroespacial, aerospace translator ... | Spanish
Spain | 146 points
Spanish to English | | | jmf
| Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Psychology, Law: Taxation & Customs ... | English
United States | 145 points
Spanish to English | | | Andrea Wells
Copy Editor and Publishing Expert | technical, education, Religion, contract, children, telecommunication, marketing, engineering, immigration, dental, dentistry, short story, book, textbooks, physical science, math, algebra, social studies, language, take-home activities, reading program, textbooks, bilingual, Spanish writer, Christian, social sciences. ... | Spanish
United States | 145 points
Spanish to English | | | Joel Pina Diaz
Just high standards | Translation professionals, Technical translation, Translation Interpretation Services, Transcription, Dubbing, Voice over, VoIp, Legal, Medical, Tourism, Proz, Certificates, Birth certificates, legalizations, tradución profesonal, México, USA, Argentina, Latino América, Latam, English to Spanish, Professional translation, Urgent Translations, Interpreter, medicine, medicina, traducción, medicina interna, cirugía, clínica, cardiología, IT, turismo, ingeniería, traducciones urgentes, literatura, medicina familiar, biología, geografía, arquitectura, ciencias sociales, social sciences, family medicine, Word, voiceover, subbtitulaje, publicidad, mercadotecnia, comunicación, communication media, agricultura, agro, calidad, certificacda, certificación, TMX, adobe, InDesign, Trados, petroleo, construcción, medicina del trabajo, French, Italian, Russian, Portuguese, Chinese, quote, confidentiality, translation job, SDL, English to Spanish translation, Latin American Spanish, México, United Stat ... | English/Spanish
Argentina | 144 points
Spanish to English | | | sarahca
| Advertising / Public Relations, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Medical (general), Printing & Publishing, Real Estate, Ships, Sailing, Maritime, Sports / Fitness / Recreation, Law: Taxation & Customs, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Computers (general), Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Management, Law (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Finance (general), Food & Dairy, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, History, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Manufacturing, Law: Contract(s), Architecture, Construction / Civil Engineering, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), IT (Information Technology), Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Engineering (general) ... | English
United Kingdom | 143 points
Spanish to English | | | Ines Garcia Botana
Reliable, accurate, competitive rates | Spanish Translator, Traductor, Spanish Translations, Translator, Compressors, Compresores, Heat Exchangers, Intercambiadores de calor, Condensers, Air Coolers, Capacitors, Chemical engineering, Healthcare and Related Areas, Marketing Surveys, Construction, Painting, Manuals, Cosmetics, Watch Manuals, Maths, Publishing houses, Environmental organizations, educación, educación primaria, educación secundaria, education, primary education, secondary education,
Journalism, Pharmaceutical Products
Pharmaceutical Marketing
Alternative Medicine, Chiropractic, Safety equipments, Railroad equipment, Scripts, Workers Union Matters, Personal letters, Love letters, castilian advertising, performing latin american arts ecology, alternative healthcare, Psychology, women's issues, advocacy non-profit financial wellness hispanic latino travel, politics current affairs, storybooks, short-stories, children's story books, English to Spanish Translator, Traductor de inglés a español, Adaptation, Adaptación de textos al español la ... | Spanish
Argentina | 143 points
Spanish to English | | | Damian Hosford
Let's work together | Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, Marketing, Market Research, Travel, Tourism, Social Sciences, Earth Sciences, Advertising, Business, Geography, Meteorology, Transport, Sports, Reports, Verbatim, Website, Company, Presentation, Transcription, Castellano, Inglés, Traductor, Medicina, Salud, Pharma, Energía, Ciencia, Clima, Medio Ambiente, Futbol, Negocio, Mercadeo, Estudios de Mercado, Turismo, Ciencias Sociales, Ciencias de la Tierra, Publicidad, Geografía, Meteorología, Transporte, Deportes, Reportes, Paginas Web, Empresa, Presentación, Transcripción ... | English
Spain | 141 points
Spanish to English | | | Martin Boyd
Quality Spanish-English translation | academic, art, biography, culture, education, fiction, general, History, Journalism, legal, literature, media, poetry, screenplays, websites ... | English
Canada | 140 points
Spanish to English | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
