ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

Spanish to English Social Science, Sociology, Ethics, etc. translators: directory of translators and interpreters


Alternative: Post this search as a job

My recent searches
Spanish to English (39093)
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc. (4269)
English to Spanish (56356)
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc. (5512)
English to Hungarian (4650)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino (313)
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (454)
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (134)
English to Arabic (11592)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino (377)
Dutch to English (4718)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino (292)
English to Swedish (3558)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino (423)
French to English (26319)
  • Transport / Transportation / Shipping (2008)
German to English (19599)
  • Transport / Transportation / Shipping (1687)

This search
Languages
Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:


Expertise
Field of expertise:

Service type:


Location
Country:

Region of residence:

City of residence:

Location:


Credential & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Credential:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Other
Current availability:

Expertise:

Keyword:

Client feedback:

Profile completeness:

Profile last updated:




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Social Sciences (139)

Spanish to English (39093) » Social Science, Sociology, Ethics, etc. (4269) » This search (4271)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (790): 1 2 3 4 5
Non-member (3481): 1 2 3 4 5
Next
Results: 790 members | 4271 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Muriel Vasconcellos - Spanish to English translator
Muriel VasconcellosIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Each translation a gem!

Local time: 18:35		  Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 9 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified
245 in field
3477 in pair
Deborah Lockett - Spanish to English translator
Deborah Lockett Visited ProZ.com today.
LATERAL THINKER>PENSADORA LATERAL

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
Spain		   ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
159 in field
3509 in pair
 
Robert ForstagIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Translating words, preserving meaning

Local time: 21:35		  Send profile mail 
 English
United States		   ProZ.com 9 yrs 
Working 8 yrs
Credentials verified
141 in field
4862 in pair
Jenni Lukac - Spanish to English translator
Jenni LukacIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Spanish - English translation, editing

Local time: 03:35		  Send profile mail 
 English
Spain		   ProZ.com 3 yrs 
Working 9 yrs
88 in field
2713 in pair
Lydia De Jorge - English to Spanish translator
Lydia De JorgeIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Don't just say it, say it right!
ph: 1+(985)-788-1044
Local time: 21:35		  Send profile mail 
 ESL/ENG
United States		   ProZ.com 6 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
56 in field
3318 in pair
Simon Bruni - Spanish to English translator
Simon BruniIdentity Verified Visited ProZ.com today.
MA, MCIL, John Dryden prizewinner

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
48 in field
1345 in pair
Marcelo González - English to Spanish translator
Marcelo GonzálezIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Certified & Published Translator

Local time: 12:35		 Send profile mail 
 English
North Mariana Isl.		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
47 in field
1314 in pair
Parrot - Spanish to English translator
ParrotIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
The right word for the right occasion
ph: +34 (91) 5930932
Local time: 03:35		  Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 12 yrs  1(0)
Working 23 yrs
Credentials verified
40 in field
7589 in pair
Carol Gullidge - French to English translator
Carol GullidgeIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
poetically precise prose with... panache

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
32 in field
1803 in pair
LisaMac - Spanish to English translator
LisaMacIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Professionalism and quality

Local time: 03:35		  Send profile mail 
 ENG/ENG
Spain		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 6 yrs
Credentials verified
30 in field
3261 in pair
James A. Walsh - Spanish to English translator
James A. Walsh Show availability calendarVisited ProZ.com today.
A cut above the rest in translation...

Local time: 03:35		  Send profile mail 
 ENG/ESL
Spain		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
26 in field
1775 in pair
aceavila - Noni - Spanish to English translator
aceavila - Noni Show availability calendarVisited ProZ.com today.
The translator people turn to

Local time: 03:35		  Send profile mail 
 ENG/ENG
Spain		   ProZ.com 6 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
24 in field
2725 in pair
Gilla Evans - French to English translator
Gilla EvansIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
The rhythm of language

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		   ProZ.com 7 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
24 in field
932 in pair
Nikki Graham - Spanish to English translator
Nikki GrahamIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Words are my Business

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 12 yrs
20 in field
5368 in pair
 
gallagy2 Show availability calendarVisited ProZ.com today.
right word, right place
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
 English
Ireland		   ProZ.com 2 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported
20 in field
393 in pair
Rebecca Hendry - Spanish to English translator
Rebecca HendryIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Spanish texts to flawless native English

Local time: 02:35		  Send profile mail 
 English
United Kingdom		 Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 6 yrs
Credentials verified
16 in field
1381 in pair
Marina Menendez - English to Spanish translator
Marina MenendezIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Commitment to excellence

Local time: 23:35		  Send profile mail 
 Spanish
Argentina		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
16 in field
763 in pair
Ronnie McKee - Spanish to English translator
Ronnie McKeeIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Business, technical, MBA and NYU cert.
ph: +34 948 357964
Local time: 03:35		  Send profile mail 
 English
Spain		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
16 in field
673 in pair
Xenia Wong - English to Spanish translator
Xenia WongIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.

Local time: 20:35		  Send profile mail 
 ESL/ENG
United States		 Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
15 in field
2708 in pair
Maria Elena Martinez - English to Spanish translator
Maria Elena MartinezIdentity Verified Not online today, or online status hidden
27 years' experience

Local time: 03:35		  Send profile mail 
 Spanish
Netherlands		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified
14 in field
613 in pair
Rocio Barrientos - English to Spanish translator
Rocio BarrientosIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
ph: +(591)22 775 775
Local time: 22:35		  Send profile mail 
 ESL/ESL
Bolivia		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
14 in field
572 in pair
 
Christina CourtrightIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Court-certified, ATA-certified Sp > En

Local time: 21:35		  Send profile mail 
 English
United States		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified
13 in field
273 in pair
MariaMast - English to Spanish translator
MariaMastIdentity Verified Visited ProZ.com today.
My experience, your advantage

Local time: 13:35		 Send profile mail 
 Spanish
Australia		 Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 20 yrs
Credentials reported
12 in field
940 in pair
rich. - Spanish to English translator
rich.Identity Verified Visited ProZ.com today.
Fluid, accurate and prompt translations
ph: (00-52) 595 95 5 65 53
Local time: 20:35		  Send profile mail 
 English
Mexico		 Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 11 yrs
12 in field
812 in pair
 
Maru VillanuevaIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 20:35		  Send profile mail 
 Spanish
Mexico		   ProZ.com 6 yrs 
Working 28 yrs
12 in field
748 in pair
ProZ.com member (790): 1 2 3 4 5
Non-member (3481): 1 2 3 4 5
Next



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy