 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Jan '08
Working languages:English to Italian
Italian to French
German to Italian
Spanish to Italian
Russian to Italian
| aphorisma
NA / Native in: Italian  |  Contact:  
|
| | Freelancer | | | Translation, Interpreting, Subtitling, Training, Project management |  | | Specializes in: | | Accounting | Engineering: Industrial | | Electronics / Elect Eng | Cosmetics, Beauty | | Cooking / Culinary | Law: Contract(s) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Construction / Civil Engineering | | Business/Commerce (general) | Mechanics / Mech Engineering |
| Also works in: | | Law (general) | Linguistics | | Metallurgy / Casting | Petroleum Eng/Sci | | Law: Taxation & Customs | Transport / Transportation / Shipping | | Wine / Oenology / Viticulture | Ships, Sailing, Maritime | | Livestock / Animal Husbandry |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: Jan 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | About me
A team of professionals at your disposal. Rates available on request. |
Keywords: contracts agreements memorandum & articles of association power of attorney arbitration award business job specifications technical drawings steelworks pipeworks construction power plant mechanical installations electric works appliances equipment contratos convenios poderes equipos aparatos instalaciones plantas turbinas de vapor certificados |
The translation workplace 
