 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Spanish to Swedish translators and interpreters » |
 |  Mikael Holm
Redlyrics.se | Fast, reliable, accurate translations
High class translations ... | Swedish
Sweden | 0 points
Spanish to Swedish | | | Lucia Mossberg
Audiovisual and literary translator | Spanish, Swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, pharma, entertainment, transcriptions, translations, subtitling, voiceover, Human Resources, HR, Psychology, recruitment, ... | Spanish
Spain | 0 points
Spanish to Swedish | | | Charlotte Englund
Swedish and Canadian native translator | Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Art, Arts & Crafts, Painting, Cosmetics, Beauty, Music, Sports / Fitness / Recreation, Medical (general), Nutrition, Law: Contract(s), Finance (general), Internet, e-Commerce, Real Estate, Retail, Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Printing & Publishing ... | English
Spain | 0 points
Spanish to Swedish | | | Fulco Tuynman
Freelance translator and subtitler | Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, Ai, Software development and news, Cyber security, Biotechnology, Automotive, Industrial information. Law: Regular contracts, Rental contracts, Privacy and Integrity rules. Construction: All types of building products, as in, Isolation materials, Floorings, ceramics, Ceilings, and so on. extensive knowledge. Renewable energy: Solar, wind, geOthermal, and hydro energy transmission, electric propulsion, electric cars. Gaming: Narrative subtitles, introductions. Hobby: Outdoor sports, Ski, Snowboard, Rock climbing, Mountainbike, Racebike, Surf, Windsurf, Sailing, Football, Hockey, Ice hockey, Trekking, Running, Photography, extensive knowledge. Transcription, ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Spanish to Swedish | | | Roland Johansson
30 years experience in medical devices | Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, Spanish, spanska, deutsch, coordination, Medical text, medisinsk utstyr, dispozitive medicale, dispositivos médicos, medizinischen Geräten, dispositifs médicaux, medical devices, Autor, Lokalisierung, Software, écrivain, localisation. logiciel, ... | Swedish
Sweden | 0 points
Spanish to Swedish | | | Joel Anderberg
Swedish, English and Spanish | Wine / Oenology / Viticulture, Names (personal, company), Cinema, Film, TV, Drama, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Media / Multimedia, Music, Real Estate ... | Swedish
Sweden | 0 points
Spanish to Swedish | | | Daniel Garcia Andersson
Over 25 years in translation services | Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, Web translations, Economic translations, Financial translations, Legal translations, Journalistic translations, Literary translations, Liaison or accompaniment, Hospital, Social Security, Tax Agency, Consecutive, Conference or simultaneous, Web content, Reports, Scripts, Doctoral theses, Literary works, Dissertations, Essays ... | Swedish
Spain | 0 points
Spanish to Swedish | | | Kerstin Hansson Escobedo | Spanish History and gastronomy ... | Swedish
Sweden | 0 points
Spanish to Swedish | | | Francisca Markstedt | Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Engineering: Industrial, Mathematics & Statistics, Paper / Paper Manufacturing, Printing & Publishing, Surveying, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Automation & Robotics, Cosmetics, Beauty, Idioms / Maxims / Sayings, International Org/Dev/Coop, Law (general), Patents, Agriculture, Astronomy & Space, Cooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Economics, Medical: Pharmaceuticals, Nutrition ... | Spanish
Sweden | 0 points
Spanish to Swedish | | | Mårten Sandberg
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.) | Översättning, Översättningar, översättare, engelska till svenska, English to Swedish, spanska till svenska, tyska till svenska, portugisiska till svenska, Translator, translations, technical translator, technical translations, business, engineering, Swedish, svenska, engelska, English, español, Spanish, spanska, Deutsch, German, tyska, Portuguese, português, portugisiska, corporate, finance, computer, electronics, mechanics, mechatronics, technology, Management, medical, pharmaceutical, medical instruments, pharmaceutical instruments, medical technology, pharmaceutical technology, electrical, Real Estate, marketing, construction, mechanical engineering, engineer, writer, technical writer, teknisk skribent, Trados, Déjà Vu, HTML, XML, PHP, SQL, Access, Microsoft Access, Flash, Dreamweaver, Paypal, Moneybookers, Neteller ... | Swedish
Sweden | 163 points
Spanish to Swedish | | | asptech | , Architecture, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Music ... | Swedish
Sweden | 83 points
Spanish to Swedish | | | Marcelo Tobar
Customer Experience Is Key | Instruments, Medical Instruments, Internet, Telecom, Electronics, Engineering, Human Resources, HR, Market Research, Surveying, Psychology, Swedish, svenska, sueco, Spanish, spanska, español, translator, översättare, traductor, translation, översättning, traducción ... | Spanish/Swedish
Chile | 56 points
Spanish to Swedish | | | Eva Gustavsson
11 years in research-a life in languages | Swedish translator, English, German, Environment, transport, research, society, planning, Management, chemistry, electrochemistry, conducting polymers, electrotechnology, environmental technology, organic farming, yoga, vegetarian food, vegetarian, , bees, bee-keeping, Geography, art, general ... | Swedish
Sweden | 52 points
Spanish to Swedish | | | Thomas Johansson
Accurate, careful translations | translation, översättning, tradução, traduccion, translator, översättare, traductor, freelancer, free-lancer, frilansare, independiente, Swedish, svenska, sueco, english, engelska, ingles, Spanish, spanska, espanol, espanhol, portuguese, portugisiska, portugues, humanities, humaniora, humanidades, Philosophy, filosofi, filosofia, social, samhälle, sociedad, sociedade, samhällsvetenskap, historia, History, politics, politica, Philosophy, Religion, Anthropology, antropologi, antropologia, Archaeology, arkeologi, archeologia, Mexico, Mexican, mexicano, mexikansk, Brasil, Brazil, Brasiien, Brasilian, brasileiro, brasileira, Latin American, latinoamericano, latinamerikansk, America Latina, immigration, utbildning, educacion, education, educacao, immigracao, documentos, dokument, documents ... | Swedish
Peru | 50 points
Spanish to Swedish | | | Anna Nielsen
Lic. CC. Políticas/Master Social Science | Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, finanzas, economía, derecho, juridik, ekonomi ... | Swedish
Spain | 34 points
Spanish to Swedish | | | Bo Hellenbrandt
Technical translator | Technical, engineering, hardware, computer, software, sales, tools, manuals, electronics, IT, printer, copier, electrical, machinery ... | Swedish
Sweden | 32 points
Spanish to Swedish | | | Anna Blanck
Fast & Accurate using Studio 2022 | software, business administration, Economics, marketing, user manuals, computers, legal, medical, electronic equipment, tourism, hotel, travel, gastronomy, animals, food, comida, animales, Spanish, english, Swedish, español, sueco, inglés, trados, traducciones, turismo, técnico, ordenador, IT, economía, html, web pages, översättare, svenska, spanska , engelska ... | Swedish
Sweden | 32 points
Spanish to Swedish | | | Cecilia Richter Ekholm
Also a dentist, 25 y of exp. | english, Swedish, medical translations, dental translations, dentist reInsurance, Deutsch, Schwedisch, Medizin, Zahnmedizin, Zahntechnik ueberstezen, Uebersetzungen, Rückversicherung, tourism, översättningar, reasseguro, odontologia, traducciones del castellano al sueco, marketing ... | Swedish
Switzerland | 32 points
Spanish to Swedish | | | Jan Nilsson
True results | English-Swedish medical translation, Spanish-Swedish medical translation, English-Swedish translation of research papers, English-Swedish translation of scientific articles, Spanish-Swedish translation of research papers, Spanish-Swedish translation of scientific articles, English-Swedish translation of research-work, English-Swedish research-work translation, Spanish-Swedish research-work translation, English-Swedish research in Education / Pedagogy translation, English-Swedish translation of research in Education / Pedagogy, Spanish-Swedish research in Education / Pedagogy translation, Spanish-Swedish translation of research in Education / Pedagogy, translator, translation, medicine, medical, English, Spanish, Swedish, science, research, article, articles, paper, papers, education, pedagogy, didactic, History, social science, research-work, medical protocol, research-work protocol, humanities, manuals, user guide ... | Swedish
Sweden | 22 points
Spanish to Swedish | | | Anna Fredrikson
Language Talent | Swedish, english, Spanish, svenska, sueco, inglés, spanska, engelska, education, educación, utbildning, user manuals, finance, instructions, brochures, hotels, tourism, travel, food, gastronomy, electronic equipment, marketing, household goods, non governmental organisations, language learning, product manuals, food and beverage, children, niños, barn, comida, restaurantes, gastronomía, turismo, viajes ... | Swedish/English
Spain | 16 points
Spanish to Swedish | | | CCW | testing ... | Swedish/Spanish
| 14 points
Spanish to Swedish | | | C. Heljestrand
Translating meaning, not words | översättningar, translations, traducciones, översättning, translation, traducción, Swedish, svenska, sueco, consumer electronics, business, Management, household appliances, wine, vino, vin, español, spanska, Spanish, general, Real Estate, tourism, Agriculture, gastronomy, sports, games, education, forestry, gastronomy, comida, turismo, turism, mat, intyg, hotell, restaurang, restaurant, restaurantes, fastigheter, inmobiliarias ... | Swedish
Spain | 12 points
Spanish to Swedish | | | Karin Hallberg
Dedicated linguist | translator, översättare, übersetzer, medicine, EU, engineering, literature, politics, animals, IT, software, hardware, books, Music, culture, languages, teaching, tourism, films, travelling, dogs, horses, German, Swedish, Spanish, English, Danish, Norwegian, Dutch, gastronomy, dishes, food, sports, Journalism, manuals, hi-fi, html, web pages, electronics, equipment, Spain, Sweden, Germany, France, spanien, sverige ... | Swedish
Spain | 12 points
Spanish to Swedish | | | Lars R
When quality matters | Swedish, Spanish, english, mechanical, engineering, welding, cad, cam, 3d, certification, standards, iso, aws, iiw, catia, featurecam, wpqr, wps ... | Swedish
Mexico | 8 points
Spanish to Swedish | | | Geir Olsen | , ... | Not indicated
Spain | 4 points
Spanish to Swedish | | Next page: More Spanish to Swedish translators and interpreters » | |
