ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Swedish to English translators: directory of translators and interpreters

Swedish to English translators and interpreters » General fields

Swedish to English Tech/Engineering translators (2279)
Swedish to English Art/Literary translators (899)
Swedish to English Medical translators (602)
Swedish to English Law/Patents translators (10898)
Swedish to English Science translators (959)
Swedish to English Bus/Financial translators (1611)
Swedish to English Marketing translators (480)
Swedish to English Other translators (1092)
Swedish to English Social Sciences translators (3379)

Swedish to English translators and interpreters » Specific fields

Swedish to English translators: Accounting (166)
Swedish to English translators: Advertising / Public Relations (386)
Swedish to English translators: Aerospace / Aviation / Space
Swedish to English translators: Agriculture
Swedish to English translators: Livestock / Animal Husbandry (61)
Swedish to English translators: Anthropology (80)
Swedish to English translators: Archaeology (498)
Swedish to English translators: Architecture
Swedish to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (616)
Swedish to English translators: Astronomy & Space (41)
Swedish to English translators: Finance (general) (331)
Swedish to English translators: Automation & Robotics (70)
Swedish to English translators: Automotive / Cars & Trucks (161)
Swedish to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (112)
Swedish to English translators: Botany (49)
Swedish to English translators: Construction / Civil Engineering (531)
Swedish to English translators: Business/Commerce (general) (759)
Swedish to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (62)
Swedish to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (205)
Swedish to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (93)
Swedish to English translators: Poetry & Literature (333)
Swedish to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (323)
Swedish to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (148)
Swedish to English translators: Telecom(munications) (297)
Swedish to English translators: Computers (general) (408)
Swedish to English translators: Computers: Hardware (217)
Swedish to English translators: Computers: Software (339)
Swedish to English translators: Computers: Systems, Networks (216)
Swedish to English translators: Law: Contract(s)
Swedish to English translators: Cooking / Culinary
Swedish to English translators: Cosmetics, Beauty
Swedish to English translators: Medical: Dentistry (55)
Swedish to English translators: Media / Multimedia (670)
Swedish to English translators: Economics (609)
Swedish to English translators: Education / Pedagogy (320)
Swedish to English translators: Electronics / Elect Eng (538)
Swedish to English translators: Energy / Power Generation (124)
Swedish to English translators: Engineering (general) (192)
Swedish to English translators: Engineering: Industrial (505)
Swedish to English translators: Mechanics / Mech Engineering (134)
Swedish to English translators: Nuclear Eng/Sci (31)
Swedish to English translators: Environment & Ecology (210)
Swedish to English translators: Esoteric practices
Swedish to English translators: Fisheries
Swedish to English translators: Folklore
Swedish to English translators: Food & Dairy
Swedish to English translators: Forestry / Wood / Timber (98)
Swedish to English translators: Furniture / Household Appliances (132)
Swedish to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Swedish to English translators: Mining & Minerals / Gems (29)
Swedish to English translators: Genealogy (46)
Swedish to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Swedish to English translators: Genetics (35)
Swedish to English translators: Geography (538)
Swedish to English translators: Geology (30)
Swedish to English translators: Government / Politics (660)
Swedish to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (120)
Swedish to English translators: Medical: Health Care (206)
Swedish to English translators: History (245)
Swedish to English translators: Tourism & Travel (499)
Swedish to English translators: Human Resources
Swedish to English translators: Idioms / Maxims / Sayings
Swedish to English translators: Insurance (99)
Swedish to English translators: International Org/Dev/Coop (155)
Swedish to English translators: Internet, e-Commerce (290)
Swedish to English translators: Investment / Securities
Swedish to English translators: Metallurgy / Casting (23)
Swedish to English translators: IT (Information Technology) (378)
Swedish to English translators: Journalism
Swedish to English translators: Real Estate
Swedish to English translators: Law (general) (605)
Swedish to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Swedish to English translators: Law: Taxation & Customs (80)
Swedish to English translators: Linguistics (237)
Swedish to English translators: Transport / Transportation / Shipping (183)
Swedish to English translators: Management (221)
Swedish to English translators: Manufacturing (114)
Swedish to English translators: Ships, Sailing, Maritime (79)
Swedish to English translators: Marketing / Market Research (352)
Swedish to English translators: Mathematics & Statistics
Swedish to English translators: Medical (general) (294)
Swedish to English translators: Medical: Cardiology (69)
Swedish to English translators: Medical: Instruments (81)
Swedish to English translators: Medical: Pharmaceuticals (556)
Swedish to English translators: Meteorology
Swedish to English translators: Metrology (13)
Swedish to English translators: Military / Defense (76)
Swedish to English translators: Music (189)
Swedish to English translators: Names (personal, company) (53)
Swedish to English translators: Nutrition (102)
Swedish to English translators: Petroleum Eng/Sci
Swedish to English translators: Other (114)
Swedish to English translators: Paper / Paper Manufacturing (47)
Swedish to English translators: Patents (47)
Swedish to English translators: Philosophy (119)
Swedish to English translators: Physics (54)
Swedish to English translators: Printing & Publishing (123)
Swedish to English translators: Psychology (159)
Swedish to English translators: Religion (136)
Swedish to English translators: Retail (101)
Swedish to English translators: SAP (32)
Swedish to English translators: Science (general) (230)
Swedish to English translators: Slang (89)
Swedish to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (259)
Swedish to English translators: Sports / Fitness / Recreation (175)
Swedish to English translators: Surveying
Swedish to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (63)
Swedish to English translators: Zoology (48)

Swedish to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
Identity Verified   Klas Josefsson
  The message, not just the words
ERP, oracle, SAP, crm, finance, business, eula, license, web, www, html, script, software, help, doc, documentation, QA, trados, photography, query Management, term Management, terminology ... English/Swedish
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Markus Nystrom
  Talent, quality, professionalism
SAP, networks, legal, financial, law, documentation, IT, hardware, software, German, Swedish, terminology, contracts ... English/Swedish
United States
0 points
Swedish to English
  Scott Spellerberg
  16 years in pharmaceutics, M.A.
pharmacology, clinical trials, medicine, drugs, pharmacokinetics, pharmacovigilance, biotech, biotechnology, medical devices, editing, proofreading, Geography, research, statistics, epidemiology, programming, Economics, economic development, econometrics, sampling, inferential statistics, statistical methodology, databases, SPSS, SAS, SYSTAT, Trados, methodology, questionnaires, procurement, tenders, tendering, energy efficiency, construction, business correspondence, annual reports, surveys ... English
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   LinguaScandia
  bilingual and bicultural
Agriculture, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Energy / Power Generation, Forestry / Wood / Timber, History, Medical: Pharmaceuticals, Art, Arts & Crafts, Painting, Archaeology, Tourism & Travel, Psychology, Medical (general), Linguistics, Genealogy, Food & Dairy, Environment & Ecology, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Swedish/English
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Andrew Waterer
  Accurate, consistent, technical manuals
accurate, consistent, consistency, technical, translations, automotive, technical, service manuals, instruction manuals, terminolgy, project Management, consultancy ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   caspersare
  ITI-accredited translator & interpreter
native English translator, Nordic languages, languages of the Former Yugoslavia, reliable, fast, translation, conference interpreting, Trados, MultiTerm Extract, SDLX ... English/Croatian
Netherlands
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Duncan Foster
  
finance, business, banking, theatre, drama, plays, decorative art, fine art, opainting, Music, academic theses ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Tomas Gradin
  
Swedish, computers, technology, engineering, science, subtitling, tv ... Swedish
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Heather Howey
  For SV-EN translation you can trust
Swedish, translation, construction, Insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified ... English
Canada
0 points
Swedish to English
Identity Verified   ExEssex
  
, ... Not indicated
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Margaret Collier
  100% professionalism, London-based
, Law: Contract(s), Law (general) ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   jamga
  Skillful Scholarly Straightforward
Swedish, English, German, academic, technical, marketing, tourism, literature, Philosophy, theoretical Philosophy, social science, social sciences, ethnology, Folklore, Scandinavian, skandinavien, norden svenska, engelska, filosofi, teoretisk filosofi, etnologi, cultural Anthropology, Anthropology, YA, young adult, historical fiction, skönlitteratur, gender, genus, academic, academisk, humaniora, humanities, turism, teknik, akademisk, wissenschaft, geisteswissenschaft. ... English
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Paul Greer
  www.LugnetMedia.com
aviation, aircraft, aerospace, aeronautical, crash, investigation, airline, customer, relations, IT, IS, PC, hardware, software, training, coaching, pharma, security, safety, compliance, database, atomic, nuclear, novel, fiction, text, revision, checking, medical ... English
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Simon Thorley
  Versatile, thorough, and reliable
business, finance, advertising, Journalism ... English
Sweden
0 points
Swedish to English
  MCMS
  English lawyer with bilingual background
legal documents, contracts, agreements, due diligence reports, licenses, Patents, statutes, by-laws, constitutive documents, board minutes, shareholder resolutions, certificates, financial reports, finance products, regulations, acts, corporate documents, transactional documents ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Kate Lambert
  
Cooking / Culinary, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Marketing / Market Research, Law (general), Human Resources, Government / Politics, Furniture / Household Appliances, Food & Dairy, Folklore, Education / Pedagogy, Journalism, Advertising / Public Relations, History, Music, Tourism & Travel ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
  Michael Ellis
  Fast and faithful.
Swedish, Norwegian, Science, Technology ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   bostonstockholm
  
, Aerospace / Aviation / Space, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Law: Taxation & Customs, Sports / Fitness / Recreation, Psychology, Law (general), Law: Contract(s), Energy / Power Generation, Journalism ... English
United States
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Paul Norlen
  
, ... English
United States
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Mariawriter
  1st class prof. translation services!
, Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Telecom(munications), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Science (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering (general), Journalism ... Swedish/English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Christine Torbey
  Specializing in Medical Sciences
, Biology (-tech, -chem, micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Cooking / Culinary, Government / Politics, History, Poetry & Literature, Medical: Health Care, Science (general), Genetics ... English
United States
0 points
Swedish to English
  Malin K. S.
  
Psychology, proofreading, creative writing ... Swedish
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Anna 0225
  Professional translations, fair prices
Swedish, English, art, fashion, subtitles, book translation, History, medical ... Swedish/English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Eureka81
  Translation is at best an echo.~G.Borrow
Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Medical (general), Mining & Minerals / Gems, Other, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Psychology, Real Estate, Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Internet, e-Commerce, Agriculture, Anthropology, Botany, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Economics, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Food & Dairy, Furniture / Household Appliances, History, Human Resources, Insurance, Patents, Biology (-tech, -chem, micro-), Music, Military / Defense, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, Law (general), Engineering: Industrial, Chemistry; Chem Sci/Eng, Sports / Fitness / Recreation ... Swedish/Polish
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   anki76
  
, Cinema, Film, TV, Drama, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Medical: Health Care, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... English/Swedish
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   sfox
  energy, passion & creativity
, Medical: Dentistry, Food & Dairy, Medical: Health Care, Medical (general), Nutrition ... English
Sweden
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Richard Green
  A young, talented translator
Swedish, English, translator, proofreader, editor, finance, business, Economics, History, Geography, aviation, transport, financial translation, aeronautical translation, business translation, economic translation, specialist, educated, masters degree, UCL, Imperial, Sweden, Uppsala, PricewaterhouseCoopers ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Anders Olsson
  
computers, technology, localization, Swedish, English, Japanese, mechanical, electronics, tech-writer, technical writer ... Swedish
Sweden
0 points
Swedish to English
  Neil Cross
  Friendly, efficient service!
dutch, german, danish, Swedish, norwegian, English, uk, us, translation, it, ict, information technology, software, hardware, documentation, informatics, localisation, language consultant, telecoms, Telecom(munications), translator, military ... English
United Kingdom
0 points
Swedish to English
Identity Verified   Katrin Jarvis
  Swedish Translator, Inc.
Swedish to English, English to Swedish, Swedish Translations, Swedish Translator, Swedish, English ... Swedish
United States
0 points
Swedish to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last