 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next Last |
| Suzanne Thygesen | German, English, Swedish, Norwegian, Danish, Deutsch, Englisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, svensk, norsk, dansk, engelsk, translator, translation, Übersetzer, Übersetzung, översättare, översättning, oversettelse, oversetter, legal, Recht, juridisk, juridik, rett, rätt, contracts, Verträge, kontrakt, marketing, market research, Marktforschung, marknadsföring, marknadsundersökning, medicine, medical, Medizin, medizinisch, medicin, medisin, medisinal, medicinsk, Trados 2007, literature, literary, Literatur, literarisch, litteratur, litterär, public health, folkesundhed, folkehelse, öffentliche Gesundheit ... | English Germany | 0 points Swedish to English | | Jay Roaf | , Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general), Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, IT (Information Technology), History, General / Conversation / Greetings / Letters ... | English United States | 0 points Swedish to English | | Elizabeth Ask Combining Humanities, Science & IT | Psychology, psychOtherapy, migration, environment, energy, Geology, theology, Religion, literature, poetry, children's books, telecommunication, Geography, politics, sociology, health, sports, press releases, linguistic research ... | Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | | Gunilla von Wachenfelt | translations, education, English, chinese, Swedish, japanese, german, french, italian, portuguese, spanish, arabic, turkish, latvian, russian, galacian, language, proof reading, studies, corporate, finance, legal, medical, technical, business ... | Swedish/English Sweden | 0 points Swedish to English | | | MCMS Legal and business translations | legal documents, contracts, agreements, due diligence reports, licenses, Patents, statutes, by-laws, constitutive documents, board minutes, shareholder resolutions, certificates, financial reports, finance products, regulations, acts, corporate documents, transactional documents ... | English United Kingdom | 0 points Swedish to English | | Banderbear | Czech, English, Swedish, German, Hungarian, translator, editor, Psychology, fiction, ghostwriting, books for children, cookery books ... | Czech Czech Republic | 0 points Swedish to English | | sebastian58 | Financial business/ investments
Currency markets
Marketing
Tourist industry ... | English/Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | Marion Greenway German and Swedish to English | translation, proofreading, german, Swedish, English, danish, norwegian, it, software localisation ... | English United Kingdom | 0 points Swedish to English | | Ciarán Rooney | Danish, Swedish, Norwegian, English, translation, proofreading, editing, business, technology, finance, ... | English Ireland | 0 points Swedish to English | | elphin To the point and on time | English, Swedish, tourism, travel, food, politics, proofreading, History, Linguistics, marketing ... | Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | MariaTahoe Let's talk! ¡Hablemos! | Spanish, medical, legal, documents, forms, applications ... | Swedish United States | 0 points Swedish to English | | Maria Dalby www.mariadalby.com | Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation ... | Swedish United Kingdom | 0 points Swedish to English | | DenebP Fin/Swe/Eng/Ger native level translator | finnish, Swedish, English, german, technology, computers, IT, games, online, manual, business, localization, ... | English/Swedish Finland | 0 points Swedish to English | | Lena-Karin Jansson Professional translator and subtitler. | translation, tv, media, pop culture, subtitling, proofreading, summarization, English, Swedish, transcription, lena-karin, lena jansson, danish into Swedish, English into Swedish, Swedish into English, jansson, lena-karin jansson ... | Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | Tim Davies 25 years' experience of Scandinavian !! | Danish denmark copenhagen written handwritten rush urgency urgent fast rapid turnover turnaround versatile specialist experienced expert scandinavia scandinavian graduate linguist Swedish sweden norwegian norway iceland icelandic dansk dönsk dänisch danska svensk svenska sænsk norwegisch norsk isländisch danois norvegien suedois islandais suede danemark norvege islande medical pharmaceutical technical legal financial experienced certified authorized ... | English United Kingdom | 0 points Swedish to English | | Erkki Pekkinen Ex-Aussie forester + 10 lingos + combos | Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, Patents ... | Finnish Finland | 0 points Swedish to English | | Chandu Reliable and quick | IT, localization, automotive, machine tools, chemical, Patents, Management ... | Marathi/English India | 0 points Swedish to English | | Bo Dahlstrom Fast turnaround, competitive pricing | computers, localizing, medical, legal, technical, editing, proofing ... | Swedish/Finnish United States | 0 points Swedish to English | | LMD TECHNICAL Specializing in technical translation | engineering, technology, IT, computer, oil and gas, process, production ... | English United Kingdom | 0 points Swedish to English | | Anna Mattsson Translated, not stirred | franska, engelska, svenska, francais, anglais, suédois, Swedish, french, English, electic, power, media, internet, european, community, gastronomy, television, Insurance ... | Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | Stefanie Busam Golay Lic. phil. I | Agriculture, Livestock / Animal Husbandry, Manufacturing, Medical (general), Music, Nutrition, Poetry & Literature, Psychology, Science (general), Textiles / Clothing / Fashion, Wine / Oenology / Viticulture, International Org/Dev/Coop, Government / Politics, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Geology, Insurance, Botany, Zoology, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., History, Food & Dairy, Environment & Ecology, Cooking / Culinary, Other ... | German Sweden | 0 points Swedish to English | | Sofie Bjorksten Native English, Swedish speaker | Native US English, Swedish speaker. ... | English/Swedish United States | 0 points Swedish to English | | | SandraN Experienced and trusted | Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, Voice-over, General Medical ... | Danish United States | 0 points Swedish to English | | stinis "I love translating!" | economy, computers, engineering, gambling marketing tourism Swedish. From English, German, Spanish ... | Swedish Sweden | 0 points Swedish to English | | Rodna Ruskovska With great attention to detail... | fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, editing, reviewing, adaptation, internationalisation, localisation, Philosophy, gender Philosophy, queer theory, construction, legal, poetry, literature, IPR, customs, medicine, telecommunication, taxation, attention to detail, EU legislation, national legislation, project Management, project summaries, laws, regulations, decrees, manuals, certificates, handbooks, brochures, books, instructions, education, Agriculture, translator, interpreter, interpretation, environment, finance, legislation, general, experienced, near to native English speaker, native in Macedonian, certificate in Swedish, certified court translator for Swedish, certified court translator for English, Wordfast, Trados, domestic violence, tourism, OSCE, World Bank, Swiss Co-operation Agency, Customs Administration of Republic of Macedonia, Presiden ... | Macedonian Macedonia (FYROM) | 0 points Swedish to English | | skyanth | , Journalism, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Games / Video Games / Gaming / Casino, History, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Hardware ... | Dutch Netherlands | 0 points Swedish to English | | Samuel Gray Specialist in arts, psych' & int'l law | Psychology, Music, Music History, Music theory, thesis, dissertation, books, novels, book, novel, poetry, film, cinema, article, articles, sociology, lecture, medicine, medical terminology, research, research results, research findings, adult fiction, literature, art gallery, art exhibition, human rights, civil rights, international law, humanitarian, international humanitarian law, peace, politics, international, environment, climate change, photography, bands, reviews, Linguistics, applied, neuroLinguistics, psychoLinguistics, social Psychology, biathlon, cross-country skiing, winter sports ... | English Austria | 0 points Swedish to English | | Nina Enemark Product-oriented, culturally aware. | , Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Marketing / Market Research, Human Resources, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Printing & Publishing, Poetry & Literature, Religion ... | English United Kingdom | 0 points Swedish to English | | frontier Swedish, Spanish, English | sueco, svenska, Swedish, inglés, English, engelska, español, spanish, spanska ... | Swedish/Spanish Sweden | 0 points Swedish to English | | | erikm | Marketing / Market Research, Transport / Transportation / Shipping, Forestry / Wood / Timber, Medical: Instruments, Media / Multimedia, Patents, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Automation & Robotics, Computers (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Mechanics / Mech Engineering, Manufacturing, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng ... | Danish/English Denmark | 0 points Swedish to English | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next Last | |