Swedish translation industry job listings ProZ.com is the leading site for interpreting and translation jobs. Jobs listed in these pages have been posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. [
Learn more... ]
Did you know?
Some jobs are restricted to full ProZ.com members.
Join now!
Time Languages Job details Posted byOutsourcer affiliation Outsourcer LWA avg Status 14:11 Jul 6 English to Swedish German to Swedish Englisch/Deutsch-Schwedisch Job type: Translation Software: SDL TRADOS 5 Contact directly 21:59 Jul 4 English to Swedish Swedish proofreading Job type: Translation 5 Closed 16:53 Jul 3 English to Swedish Medical translators and writers Job type: Translation Software: SDL TRADOSCountry: Sweden No BB entries Quotes: 1 16:44 Jul 3 English to Danish English to Norwegian(Bokmal) English to Dutch English to Japanese English to Macedonian 3 more pairs Translation of a small SW program Job type: Translation Corporate member
5 Quotes: 70 13:54 Jul 3 English to Polish English to Pushto English to Romanian English to Serbian English to Shona 7 more pairs Interpreting Vacancies Job type: Interpreting Country: United Kingdom 5 Quotes: 4 11:43 Jul 3 Dutch to Swedish Swedish to Dutch Spanish to Dutch Dutch to Spanish Dutch to Polish 1 more pairs Several languages Job type: Potential No BB entries Closed 10:56 Jul 3 English to Norwegian English to Danish English to Swedish Nordic translators wanted! Job type: Potential Software: SDL TRADOS, Helium, 5 Contact directly 08:00 Jul 3 Italian to Swedish atto legale 3 pagine Job type: Translation No BB entries Closed 22:13 Jul 2 English to Swedish legal translation Job type: Translation 4.7 Closed 19:31 Jul 2 English to Swedish SwedishTranslation and Proofreading of poker-related material Job type: Potential 5 Quotes: 3 16:20 Jul 2 English to Swedish English to Italian Translation and Proofreading of poker-related material - must have Tag Editor Job type: Translation 5 Closed 13:32 Jul 2 English to Danish English to Swedish English to Norwegian English to Greek RUSH 1446 words Job type: Translation Professional member
LWA:
4.9 out of 5
4.9 Closed 13:08 Jul 2 German to Swedish Very urgent translation Job type: Translation Software: Microsoft Word Corporate member
LWA:
5 out of 5
5 Closed 05:42 Jul 2 English to Malay English to Swedish general document Job type: Translation Professional member
5 Closed 11:13 Jul 1 English to Danish English to Slovenian English to Slovak English to Swedish English to Finnish 1 more pairs Translators required Job type: Potential Certification: Required Corporate member
LWA:
4.9 out of 5
4.9 Contact directly 08:48 Jul 1 English to Swedish Swedish Telephonic Interpretation Job type: Interpreting Corporate member
LWA:
4.7 out of 5
4.7 Closed 18:27 Jun 30 English to Slovak English to Russian English to Romanian English to Polish English to Norwegian 7 more pairs Post-editing job Job type: Translation 4.8 Closed 18:19 Jun 30 English to Dutch English to Spanish English to Swedish Psychology Translations - Spanish, Dutch and Swedish Job type: Potential Software: Wordfast 4.1 Closed 16:03 Jun 30 English to Swedish Translation of online competition phrases and Terms and Conditions Job type: Translation Software: Microsoft Word, Microsoft ExcelCountry: United KingdomCertification: Required 4.7 Closed 15:22 Jun 30 English to Swedish Translation of Tourism document Job type: Translation Software: Microsoft WordCountry: Sweden 4.8 Closed 14:13 Jun 30 English to Swedish English to Danish Generic Documentations Job type: Potential Software: Idiom 4.1 Closed 10:32 Jun 30 French to Maltese French to Polish French to Portuguese French to Romanian French to Slovak 3 more pairs EU legal translation tenders, FR > other languages Job type: Potential Software: SDL TRADOS 5 Quotes: 34 08:09 Jun 30 German to English German to French German to Russian German to Greek German to Dutch 2 more pairs Expanding translators database, mechanical engineering Job type: Potential Software: SDL TRADOS, AcrossCertification: Required 5 Closed 05:34 Jun 30 English to Arabic English to German English to French English to Italian English to Chinese 7 more pairs In-country software localization QA/testing personnel required Job type: Translation Professional member
LWA:
5 out of 5
5 Contact directly 01:54 Jun 30 English to Swedish translation from English to Swedish Job type: Translation Software: SDL TRADOS, QuarkXPress, Corporate member
LWA:
4.4 out of 5
4.2 Closed 16:25 Jun 29 English to Swedish English to Danish English to Finnish urgent need of translators Job type: Translation Software: SDL TRADOS 4.9 Closed 10:54 Jun 29 English to Spanish English to French English to German *English to Russian English to Italian 2 more pairs IVR prompts Job type: Translation 5 Closed 00:32 Jun 27 English to Chinese English to Japanese English to Korean English to Swedish English to Turkish Translator/Attorneys for translation of medical investigator contracts Job type: Translation Software: SDL TRADOS, DejaVu, 4.6 Closed 00:14 Jun 27 English to Danish English to Dutch English to German English to Norwegian English to Swedish 2 more pairs Translator/Physicists for Localization of Physics Instruction Software Job type: Translation Software: SDL TRADOS, DejaVu, 4.6 Closed 17:08 Jun 26 English to Danish English to Swedish Translation of a financial text Job type: Translation 5 Closed 15:32 Jun 26 German to Swedish 512 Zeilen bis Montag Mittag Job type: Translation 4.7 Closed 15:08 Jun 26 English to Croatian *English to Czech English to Danish English to Finnish English to French *5 more pairs Translators for Travel Search Engine Project Job type: Translation Software: SDL TRADOS Professional member
LWA:
4.7 out of 5
4.7 Closed 07:51 Jun 26 German to Swedish Übersetzung DE-SV Medizintechnik Job type: Translation Software: Microsoft Word, Microsoft Excel 5 Closed 19:09 Jun 25 English to Swedish Swedish Linguist - Contractor Job type: Potential Software: STAR Transit, Wordfast, Country: United States 4.8 Contact directly 18:43 Jun 25 English to Swedish Swedish Financial Translators Needed Job type: Potential 4.8 Contact directly 15:17 Jun 25 English to Swedish Swedish translators required Job type: Translation Country: Sweden 4.3 Closed 15:09 Jun 25 English to Swedish URGENT English > Swedish translation (Gas Turbine Website) Job type: Translation Software: SDL TRADOSCountry: Sweden Corporate member
5 Closed
Advanced directory
Certified PRO Network
Corporate member 
Professional member