Non-English forums » French »
Défilé d'auteurs et traducteurs au Salon du Livre le 21 mars
Thread poster: Alexandre Chetrite
Alexandre Chetrite
Alexandre Chetrite
France
Local time: 23:12
English to French
Mar 21, 2015

Bonjour,

Apparemment il y avait des traducteurs présents également.

http://www.lemonde.fr/livres/article/2015/03/21/inedit-defile-d-auteurs-en-colere-au-salon-du-livre_4598629_3260.html

 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 22:12
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Merci, Alexandre Mar 22, 2015

La dernière fois que j’ai visité le Salon du Livre à Paris c’était il y a une bonne douzaine d’années et il y a avait une foule tellement dense que je me suis promise de ne plus répéter l’expérience. Si je comprends parfaitement la colère des écrivains face à des droits d'auteurs fragilisés et à la baisse de leurs revenus, je me demande comment cette marche de protestation à travers le Salon s’est déroulée…
 
Platary (X)
Platary (X)
Local time: 23:12
German to French
+ ...
Des informations complémentaires Mar 22, 2015

ici :

https://www.actualitte.com/salons/les-rencontres-de-la-traduction-du-salon-du-livre-de-paris-encore-annulees-55818.htm

Pour mémoire, Alexandre, les traducteurs littéraires (et assimilés) sont aussi des auteurs.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Défilé d'auteurs et traducteurs au Salon du Livre le 21 mars






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »