ProZ.com User Manual
ProZ.com global directory of translation services
ProZ.com is home to the world's largest community of professional translators

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting

Article Categories
ProZ.com User Manual Pages
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

Article Options
Your Favorite Articles
View All Favorites
Recommended Articles
  1. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  2. ProZ.com User Manual
  3. ProZ.com site glossary
  4. Seven easy (and free) ways to boost your profile traffic
  5. Prices, Service and Marketing
No recommended articles found.
Popular Authors
  1. Greg Twiss
  2. Constanze Andel
  3. Ravishankar Govindraj
  4. Svetlana Potton
  5. José Henrique Lamensdorf
No popular authors found.

 »  Articles Overview  »  ProZ.com Site Features  »  ProZ.com User Manual

ProZ.com User Manual

By Patrick Dotterer | Published  06/8/2005 | ProZ.com Site Features | Recommendation:
Contact the author
Quicklink: http://www.proz.com/doc/262
Blue Board

What is the Blue Board?

We'll explain in a roundabout way. First of all, any ProZ.com member can enter a number from 1 to 5 corresponding to his or her likelihood of working again with a given outsourcer (ie. client or translation company/agency). By way of explanation, the member can also enter a line of text along with the number. In response, the outsourcer may enter a line of text of his/her/its own. The Blue Board is the complete, searchable database of the records containing entries and replies, along with outsourcer coordinates.

Over time, records have been collected for many outsourcers (4567 of them, half with entries.) In fact, the Blue Board is the largest built-from-scratch database of translation outsourcers in the world. What makes it most unique are the "likelihood of working again" entries from ProZ.com members--and the fact that you may know those members, or can contact them easily.

What does this mean to you?

If you are a translator/interpreter, you can use the Blue Board to help manage risk whenever you evaluate new clients. If you are an outsourcer, and your translators tend to work with you on an ongoing basis, this fact will be reflected in the Blue Board. The greatest beneficiaries of the Blue Board are popular outsourcers. Many members have commented on just how valuable a resource the Blue Board has been. To make a habit of using it, just remember the URL! http://proz.com/bb

To get to the Blue Board, click on "Jobs" in the menu at the top of the site, and then "Blue Board". [Jobs > Blue Board] You can also access the Blue Board using this URL: http://proz.com/bb (It is easy to remember!)

Note: What you enter is not anonymous, and you may be held personally responsible for any false or libelous comments. The outsourcer will be able to publicly reply to your comment as well. Furthermore, once an outsourcer has commented on your response, you cannot delete or edit the entry. (However, if both parties decide on having an entry removed, site staff will be more than happy to hide both entries.)

Plat-Facts:


  • Platinum members are 4 times more likely to meet a client than a non-paying member.
  • Platinum members meet on average 1 new client every 3 months.
  • Nearly half of all Platinum members received a positive return on their investment within 3 months.

Related links:

The blue board can be reached by selecting Jobs->Blue board from the main menu, or directly from this link: http://www.proz.com/blueboard

Learn more about the Blue Board, by clicking on the following link: http://www.proz.com/?sp=bb&viewPage=faq

To view the most recent job postings, click on the following link: http://www.proz.com/




Copyright © ProZ.com, 1999-2008. All rights reserved.
Comments on this article

Knowledgebase Contributions Related to page 48
  • No contributions found.
     
Want to contribute to the article knowledgebase? Join ProZ.com.


Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2008, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.