ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

GlossPost

Searchable Database of Glossary URLs




European Multilingual Thesaurus on AIDS and HIV infection

Dutch to English Translation Glossary from EDOA

Link posted by Rehab Mohamed on Dec 1 '06

Glossary languages:

Source
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Target
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish

General fields: Medical
Specific fields: Medical: Health Care, Medical (general)
Keywords: AIDS, SIDA, HIV
Description: Thésaurus multilingue européen sur le sida et l'infection à VIH. Version 2.0 en langue française de juin 1999. Edité par un groupe de centres documentaires européens spécialisés dans l’infection du VIH et du Sida. 2000 descripteurs répartis dans 22 microthésaurus, en 7 langues. Consultable en ligne ou en fichier PDF

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The database indexing and research language is based on the Multilingual European AIDS and HIV-Infection Thesaurus, established by the same group of information and documentation centers. The main thesaurus, in 7 languages, counts 2000 descriptors dispatched in 22 microthesaurus. A geographical thesaurus is also available in alphabetical list. The Thesaurus is also available in Acrobat Reader (.pdf) format

It comprises monolingual compilations in each language listed.


Related links to KudoZ open glossaries (KOG):