ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Source language:
Target language:
Fields:
Search term (optional):
Types:  Translation  Interpreting  Potential
Advanced search mode | View all

Time Languages Job details Posted by
Outsourcer affiliation
Outsourcer LWA avg Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Next   Last
20:11 Kleiner Text als Lektorat DE > PTBR
Checking/editing

Members-only until 08:11 Jun 1
Professional member
No entries
0
Quotes
19:54 CONSTRUCTION DOCUMENTS TO PROOFREAD VERY URGENTLY
Checking/editing

Members-only
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
19:22 7418 words Product Guide Translation in Microsoft Word
Translation, Checking/editing

Professional member
4.9 Contact directly
19:18 1500 Words Chemistry
Translation, Checking/editing
(Potential)

Software: SDL TRADOS, Passolo,
Wordfast
Members-only
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
12
Quotes
19:12 Proofreading translated web copy
Checking/editing

Software: Microsoft Word
Members-only until 07:12 Jun 1
Logged in visitor
No record
9
Quotes
18:57 English to Canadian French – Video Games / Softwares translation
Translation
(Potential)

Members-only until 06:57 Jun 1
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
18:56 3 more pairs 1 hour interview in Van Nuys, CA on June 14
Interpreting, Simultaneous
(Potential)

Country: United States
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
18:34 Insurance translation
Translation

Members-only until 06:34 Jun 1
Professional member
No record
1
Quotes
18:25 800 words of less English to Korean translation
Translation

Professional member
4.8 Contact directly
18:13 English Online School, 119 units, comunication with customers and partners
Translation, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone
(Potential)

Country: Turkey
Members-only until 06:13 Jun 1
Non logged in visitor
No record
5
Quotes
18:07 English Angoff for Avant Assessment
Education

Members-only until 06:07 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Contact directly
17:57 German into English of legal contracts
Translation

Members-only until 05:57 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
17:54 English to Macedonian additional resources needed (translation, proofreading)
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
Country: Macedonia (FYROM)
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
17:51 Operation and Maintenance Manual - Igniter System
Translation

Professional member
4.9
36
Quotes
17:34 2 Websites - Advertising (2118 & 1262 Source Words).
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, Powerpoint,
Microsoft Word, Microsoft Excel
Certification: Required
Members-only
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
17:27 Medical Device Manual and Software, ENGLISH INTO GERMAN, IN COUNTRY REVIEW
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Members-only until 05:27 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Contact directly
17:13 Proyecto traducción Catálogo ES>PT
Translation

Country: Spain
Members-only until 05:13 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
8
Quotes
17:04 2 Websites - Advertising (2118 & 1262 Source Words).
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, Powerpoint,
Microsoft Word, Microsoft Excel
Certification: Required
Members-only
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5 Closed
16:55 Medizinische Übersetzung; Fachbereich Gynäkologie, 3k
Translation

Software: SDL TRADOS
Country: United Kingdom
Members-only until 04:55 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
16:52 traduzione e asseverazione di 90 cartelle - documenti legali
Translation

Country: Italy
Members-only until 04:52 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
16:47 About 16 k in target words Legal docs Janpanese into UK English
Translation, Checking/editing, Education

Members-only
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
16:17 Community housing leaflet
Translation

Members-only until 04:17 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 3.6 out of 5
3.6 Contact directly
16:11 Contrat de 20 pages
Translation

Software: Microsoft Word
Country: France
Members-only until 04:11 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Closed
16:06 ONSITE TRANSLATION SERVICES - GREEK INTO ENGLISH - JUNE
Translation

Country: United Kingdom
Certification: Required
Members-only until 04:06 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
16:02 Car cleaning material for catalogue
Translation

Members-only until 04:02 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
1
Quotes
15:59 Urgent Hindi > EN(US) Birth Certificate - Approx. 80 words
Translation

Country: United States
Corporate member
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Closed
15:56 Cultural year review, 20 000 words
Translation

Members-only until 03:56 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Closed
15:51 Transcription translation 5 minutes audio
Transcription
(Potential)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
15:36 One page Bank Statemet for today
Translation

Members-only until 03:36 Jun 1
Blue Board outsourcer
4.9 Contact directly
15:35 Dolmetschen, DE-FR, 5. Juni 2012
Interpreting, Consecutive

Country: France
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
15:21 german guest speaker interpreting exams Antwerp
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous

Country: Belgium
Members-only until 03:21 Jun 1
Non logged in visitor
No record
Contact directly
15:11 Bedienungsanleitung, 14k Wörter, Anlagenbau
Translation

Software: SDL TRADOS, FrameMaker
Certification: Required
Members-only until 03:11 Jun 1
Blue Board outsourcer
No entries
0
Quotes
15:06 Legal vocabulary translation 985 words
Translation

Country: United States
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
14:57 Bauwesen, Bauvorschriften, Baupläne; DEU-VIE, 83.000 Wörter
Translation
(Potential)

Members-only until 02:57 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
2
Quotes
14:57 Punjabi, English, certificate
Translation

Members-only until 02:57 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Closed
14:52 English into Mexican Spanish translation - approx. 20,000 to 40,000 words
Translation

Members-only until 02:52 Jun 1
Logged in visitor
No record
Contact directly
14:49 Türkçe -> Portekizce kısa metin çevirisi
Translation

Software: Microsoft Word
Members-only until 02:49 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Contact directly
14:36 Interprete a Olbia (Sardegna) per lunedi 4 giugno.
Translation

Members-only until 02:36 Jun 1
Blue Board outsourcer
4.5 Contact directly
14:21 English to German
Translation

Software: SDLX
Professional member
4.6 Closed
14:20 financial, 1.8k words
Translation

Certification: Required
Professional member
5 Closed
14:18 Technische Übersetzungen DE->HU, 2.500 Wörter
Translation

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6
13
Quotes
14:16 Translation and Subtitling for mp4 video, English to Finnish, 1 min. 11 seconds
Translation
(Potential)

Software: Microsoft Word
Members-only until 02:16 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
14:14 Translation and Subtitling for mp4 video, English to Italian, 1 min. 11 seconds
Translation
(Potential)

Software: Microsoft Word
Members-only until 02:14 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
14:12 Translation and Subtitling for mp4 video, English to German, 1 min. 11 seconds
Translation
(Potential)

Software: Microsoft Word
Members-only until 02:12 Jun 1
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
14:11 700 words, Marketing Press Release for Roambi and Infostrada
Translation

Software: SDL TRADOS
Certification: Required
Members-only until 02:11 Jun 1
Logged in visitor
No record
8
Quotes
14:10 6 more pairs Translators and Transcreators required for Smartphone brand - ongoing
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, SDLX,
XTM
Members-only until 02:10 Jun 1
Blue Board outsourcer
4.4 Contact directly
14:03 Traduttori madrelingua inglesi
Translation
(Potential)

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Wordfast, MemoQ
Members-only until 02:03 Jun 1
Blue Board outsourcer
4.4 Contact directly
13:50 legal text from Italian into Japanese
Translation

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Contact directly
13:50 Webinhalte für eine Hotelkette
Translation

Software: SDL TRADOS
Certification: Required
Members-only
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
9
Quotes
13:47 English to Macedonian
Translation

Professional member
4.6 Closed
1 2 3 4 5 6 Next   Last


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.


The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.


Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2011 Starter Edition
Discover Studio 2011 for only 99€ per year!

SDL Trados Studio 2011 Starter Edition is the new low cost entry-level version of the leading translation memory software. This version is ideal for part-time translators and is a subscription based product. Follow the link to buy or learn more.

More info »
Fluency Translation Suite
Finally, a Tool you Deserve

Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!

More info »