Job closed
This job was closed at Jul 25, 2017 07:15 GMT.

Gara d'appalto, 55K, testo tecnico

Posted: Jul 17, 2017 16:37 GMT   (GMT: Jul 17, 2017 16:37)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: Spanish to Italian

Job description:

Buonasera,
siamo alla ricerca di traduttori tecnici esperti con esperienza di CAT per la traduzione di tranche da 5-10.000 parole a partire da subito.

Vi prego inviare CV, tariffe a parola e disponibilità (n. di parole) per
consegna il 20, il 24 e il 25 luglio mattina.

Grazie e cordiali saluti,

Sergio Agosta

Poster country: Italy

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Only (paying) ProZ.com members may quote
Subject field: Mechanics / Mech Engineering
Quoting deadline: Jul 18, 2017 07:00 GMT
Delivery deadline: Jul 20, 2017 09:00 GMT
Additional requirements:
Almeno 5 anni di esperienza
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Director

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.
memoQ translator pro
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

Your current localization setting

English

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums