ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

You are not logged in. To submit a quote, please login

medical paper, Chinese to English

Posted: Mar 3, 2005 04:04 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: Chinese to English

Job description:

There are two medical papers in chinese.
The author want to publish on the magazine in USA.
The translation quality is very important.
Please send your resume ,your rate in Chinese Characters with translation of the sample to [HIDDEN]
The bidder should be a native English Speaker.

Note: we can only pay through PAYPAL.

Poster country: China

Service provider targeting (specified by job poster):
info Medical
Delivery deadline: Apr 3, 2005 17:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text
ų׼
1 70ꡣ
2 ԸɳѪ
3 ȶ
4 ѪĻС20mlĻС10mlޣ鿪­Ѫף
5 Ѫѹ180/110mmHg
6 صķεʼѪϰ



About the outsourcer:

This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.


URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/72650



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.


The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.


Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.