You are not logged in. To submit a quote, please login
Web Site Proofreading (English>Traditional Chinese)
Posted: Mar 21, 2005 07:02 GMT
Vetting and notifications sent at: Mar 21, 2005 15:08 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Checking/editing
Languages: English to Chinese
Job description:
This is a general e-commerce web site on IT training. The total number of words is about 10,000. I want to find someone to proofread the uncleaned TTX and RTF files.
The applicant must be Taiwanese, and have Trados 5.5 or above. Please submit your best rate for this job! Long-term cooperation is potential.
---- Text below added 7:30am Mar 21, 2005 GMT by Eric Xu----
Important Notice:
1. The deadline is March 28, 2005 (not April 28, 2005).
2. The number of English words (not Chinese words) is about 10,000.
Poster country: China
Volume: 10,000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
Tech/Engineering SDL TRADOS Delivery deadline: Apr 28, 2005 09:00 GMT Additional requirements: Native language: Traditional Chinese
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member.
Note: You cannot quote because this job is closed.
The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.
The translation workplace 
Service required: Checking/editing 
professional member.