Long-delayed military trucks stalled by French translation request (Canada)

Source: The Ottawa Citizen
Story flagged by: RominaZ

A program to buy new trucks for the Canadian Forces has been delayed once again, this time because government officials have to translate into French the equipment specifications and paperwork to be provided to bidding firms.

Industry representatives say the Defence Department doesn’t usually translate such requirement documents, so the project is going to be delayed by at least six months.

The truck purchase, announced in the summer of 2006 as one of the Conservative government’s key military programs, is already years behind schedule. Read more.

See: The Ottawa Citizen

Comments about this article



Translation news
Stay informed on what is happening in the industry, by sharing and discussing translation industry news stories.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search