Nepal’s prize-winning poet with cerebral palsy

Source: BBC
Story flagged by: RominaZ

A young woman with cerebral palsy, whose only way of communicating is by writing with her foot, has won Nepal’s most prestigious literary prize.

Jhamak Kumari Ghimire, 30, won the Madan Puraskar prize for her book of autobiographical essays, “Is life a thorn or a flower?”

In this she describes her struggle for self-expression after being born into an ordinary village family in the hills of eastern Nepal with disabilities that left her unable to speak or use her hands.

She was not sent to school and taught herself to write by listening to her sister studying. In her prize-winning book she describes the first time she wrote the letter ‘ka’ (क) – the first letter of the devanagari alphabet in which Nepali is written.

(…)

Her latest book, “Is life a thorn or a flower?”, is in its third Nepalese language edition. In an interview, Ms Ghimire promised readers of English that the book will soon be available in translation. Read more.

See: BBC

Comments about this article



Translation news
Stay informed on what is happening in the industry, by sharing and discussing translation industry news stories.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search