ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexbible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: Completely redesigned user interface Live Preview Inline spell checking Inline formatting and more

More info »

English to Serbian (3630) » Tech/Engineering (295548) » This search (1809)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (128): 1 2 3 4 5
Non-member (1681): 1 2 3 4 5
Next
Results: 128 members | 1809 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Mira Stepanovic - English to Serbian translator
Mira StepanovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Scientific & Tech. translator, Engineer

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified
874 in field
1743 in pair
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs  2(0)
Working 30 yrs
Credentials verified
849 in field
1424 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 18 yrs
159 in field
325 in pair
 
Aleksandra LazicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Science/Technical expertise

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
137 in field
308 in pair
Nebojša Mihaljević - English to Serbian translator
Nebojša MihaljevićIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Translator & Electronic Engineer

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Montenegro
Yes ProZ.com 3 yrs  5(0)
Working 12 yrs
Credentials reported
115 in field
139 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 26 yrs
104 in field
339 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
BA in the English language & literature

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs  5(1)
Working 15 yrs
Credentials verified
98 in field
341 in pair
Goran Stankovic - English to Serbian translator
Goran StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
15 years of experience
ph: +381 18 230413
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
84 in field
189 in pair
Aleksander Vasiljevic - English to Serbian translator
Aleksander VasiljevicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/HUN
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
76 in field
98 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
IT/Manuals/Websites/Cameras/Smart phones

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs  2(0)
Working 7 yrs
Credentials reported
72 in field
236 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
72 in field
161 in pair
Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
Aleksandar Skobic Visited ProZ.com today.
Reliable - professional - quick response

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
67 in field
235 in pair
Miloš Stojadinović - Serbian to English translator
Miloš StojadinovićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Med/IT English to Serbian

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs 1(1)
Working 7 yrs
Credentials verified
59 in field
171 in pair
Dejan Škrebić - English to Serbian translator
Dejan ŠkrebićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Serbian translator based in Bosnia

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
56 in field
160 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
23+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
52 in field
108 in pair
Paris Team - French to Croatian translator
Paris TeamIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Let everyone understand your business
ph: 0038542241715
Local time: 04:21
  Send profile mail 
.CR/FRA
Croatia
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs
52 in field
88 in pair
Natasa Grubor - English to Serbian translator
Natasa GruborIdentity Verified Visited ProZ.com today.
ph: + 387 65 902 108
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 10 yrs  2(0)
Working 17 yrs
Credentials reported
48 in field
114 in pair
Aleksandar Ristić - English to Serbian translator
Aleksandar Ristić Not online today, or online status hidden
Translations that read like originals

Local time: 22:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Canada
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
47 in field
95 in pair
Vladimir Nadj - English to Serbian translator
Vladimir NadjIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 04:21
 Send profile mail 
SCR/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 0 yrs 
Working 8 yrs
44 in field
105 in pair
R&S - English to Croatian translator
R&SIdentity Verified Visited ProZ.com today.
We get it

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Croatian
Croatia
Yes ProZ.com 1 yr
Working 16 yrs
42 in field
118 in pair
Tamara Sinobad - English to Serbian translator
Tamara SinobadIdentity Verified Not online today, or online status hidden
18 years of experience

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 9(5)
Working 19 yrs
Credentials reported
40 in field
154 in pair
Iva Pajvancic - English to Serbian translator
Iva PajvancicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Experienced IT Translator & Localizer

Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs  2(0)
Working 10 yrs
Credentials verified
40 in field
60 in pair
Sandra Borojevic - English to Bosnian translator
Sandra BorojevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Reliable translator, 24/7
ph: +38766829500
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
39 in field
95 in pair
Tomislav Patarčić - English to Croatian translator
Tomislav PatarčićIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Native in Bankuage
ph: +385 (1)3899897
Local time: 04:21
  Send profile mail 
.CR/SCR
Croatia
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 21 yrs
28 in field
64 in pair
Zoran Pavlovic - English to Serbo-Croat translator
Zoran PavlovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +381 (11) 26 51 759
Local time: 04:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs
28 in field
58 in pair
ProZ.com member (128): 1 2 3 4 5
Non-member (1681): 1 2 3 4 5
Next