ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

English to Serbian (3471) » Tech/Engineering (26) » This search (1747)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months
ProZ.com member (130): 1 2 3 4 5
Non-member (1617): 1 2 3 4 5
Next
Results: 130 members | 1747 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs  2(0)
Working 30 yrs
Credentials verified
833 in field
1396 in pair
Mira Stepanovic - English to Serbian translator
Mira StepanovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Scientific & Tech. translator, Engineer

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified
794 in field
1594 in pair
Goran Tasic - English to Serbian translator
Goran TasicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Experienced technical translator

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs  12(4)
Working 16 yrs
765 in field
1409 in pair
Goran & Snežana Erdei - English to Serbian translator
Goran & Snežana ErdeiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Married Couple of Full-Time Translators

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 18 yrs
159 in field
325 in pair
 
Aleksandra LazicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Science/Technical expertise

Local time: 14:21
 Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
129 in field
284 in pair
Nebojša Mihaljević - English to Serbian translator
Nebojša MihaljevićIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Translator & Electronic Engineer

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Montenegro
Yes ProZ.com 3 yrs  5(0)
Working 12 yrs
Credentials reported
107 in field
115 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 26 yrs
104 in field
323 in pair
Daniela Slankamenac - English to Serbian translator
Daniela SlankamenacIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
BA in the English language & literature

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs  5(1)
Working 15 yrs
Credentials verified
90 in field
305 in pair
LogosART - Dutch to Croatian translator
LogosARTIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Practicing the ART of Translating

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Dutch
Croatia
  ProZ.com 2 yrs
Working 24 yrs
84 in field
296 in pair
Goran Stankovic - English to Serbian translator
Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
15 years of experience
ph: +381 18 230413
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 18 yrs
84 in field
189 in pair
Aleksander Vasiljevic - English to Serbian translator
Aleksander VasiljevicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/HUN
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 16 yrs
Credentials reported
76 in field
98 in pair
Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
Aleksandar Skobic Visited ProZ.com today.
Reliable - professional - quick response

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
67 in field
231 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
IT/Manuals/Websites/Cameras/Cell phones

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs  2(0)
Working 7 yrs
Credentials reported
64 in field
216 in pair
Dejan Škrebić - English to Serbian translator
Dejan ŠkrebićIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Serbian translator based in Bosnia

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
56 in field
160 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Visited ProZ.com today.

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 25 yrs
Credentials reported
52 in field
120 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
23+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
52 in field
108 in pair
Paris Team - French to Croatian translator
Paris TeamIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Let everyone understand your business
ph: 0038542241715
Local time: 14:21
  Send profile mail 
.CR/FRA
Croatia
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs
52 in field
88 in pair
Miloš Stojadinović - Serbian to English translator
Miloš StojadinovićIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Med/IT English to Serbian

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs 1(1)
Working 7 yrs
Credentials verified
51 in field
163 in pair
Natasa Grubor - English to Serbian translator
Natasa GruborIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: + 387 65 902 108
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 10 yrs  2(0)
Working 17 yrs
Credentials reported
48 in field
114 in pair
Aleksandar Ristić - English to Serbian translator
Aleksandar Ristić Visited ProZ.com today.
Translations that read like originals

Local time: 08:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Canada
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
47 in field
91 in pair
Tamara Sinobad - English to Serbian translator
Tamara SinobadIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
16 years of experience

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 9(5)
Working 19 yrs
Credentials reported
40 in field
154 in pair
Goran Stamenkovic - English to Serbian translator
Goran StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
accuracy, dedication, timeliness

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs  4(3)
Working 12 yrs
40 in field
116 in pair
Iva Pajvancic - English to Serbian translator
Iva PajvancicIdentity Verified Visited ProZ.com today.
Experienced IT Translator & Localizer

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs  2(0)
Working 10 yrs
Credentials verified
40 in field
60 in pair
Sandra Borojevic - English to Bosnian translator
Sandra BorojevicIdentity Verified Show availability calendarVisited ProZ.com today.
Reliable translator, 24/7
ph: +38766829500
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 4 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
31 in field
71 in pair
Zoran Pavlovic - English to Serbo-Croat translator
Zoran PavlovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ph: +381 (11) 26 51 759
Local time: 14:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs
28 in field
58 in pair
ProZ.com member (130): 1 2 3 4 5
Non-member (1617): 1 2 3 4 5
Next