ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Law/Patents translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »

English to Serbian (3743) » Law/Patents (902) » This search (823)

ProZ.com member (85): 1 2 3 4
Non-member (738): 1 2 3 4 5
Next
Results: 85 members | 823 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
V&M Stankovic - English to Serbian translator
V&M StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sc/tech/leg. translators & Court transl.

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
116 in field
1508 in pair
Cedomir Pusica - English to Serbian translator
Cedomir PusicaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
We deliver.

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
36 in field
148 in pair
Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
ph: +381 64 4600468
Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 28 yrs
52 in field
471 in pair
Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
Aleksandar SkobicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Reliable - professional - quick response

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 17 yrs
34 in field
389 in pair
Miomira Brankovic - English to Serbian translator
Miomira BrankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 39 yrs
28 in field
220 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
25+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 25 yrs
Credentials verified
28 in field
311 in pair
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 27 yrs
Credentials verified
24 in field
199 in pair
Petar Zivanic - English to Serbian translator
Petar ZivanicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Committed to Excellence

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
28 in field
212 in pair
 
Aleksandra LazicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Science/Technical expertise

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
28 in field
332 in pair
Fedja Imamovic - Croatian to English translator
Fedja Imamovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden
MA in English and Translation Studies

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
8 in field
46 in pair
Jasmina Djordjevic - German to Serbian translator
Jasmina DjordjevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD in Eng & native in De and Serb

Local time: 21:21
  Send profile mail 
DEU/Serbian
Serbia
  ProZ.com 7 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified
8 in field
16 in pair
 
Pavle PerencevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sparing no effort to get it right!

Local time: 12:21
  Send profile mail 
Serbian
Canada
Yes ProZ.com 13 yrs  6(6)
Working 28 yrs
Credentials verified
23 in field
114 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
4 in field
211 in pair
Betty M. - Serbian to English translator
Betty M. Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical and Legal Translations

Local time: 20:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
United Kingdom
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
4 in field
20 in pair
Zdenka Novcic - English to Serbian translator
Zdenka NovcicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Tech/Engineering/IT, TRADOS, Court inter

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified
4 in field
52 in pair
Goran Senic - English to Serbian translator
Goran SenicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
A lawyer, 17 years in the business

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 17 yrs
0 in field
16 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
Olivera Popovic - English to Serbian translator
Olivera PopovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 27 yrs
Credentials reported
16 in field
263 in pair
Natasha Jankovic - English to Serbian translator
Natasha JankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
over 20 years of experience

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 24 yrs
16 in field
96 in pair
Branka Ramadanovic - English to Croatian translator
Branka RamadanovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Multilingual Translator Tel:+38761519602

Local time: 21:21
  Send profile mail 
.BO/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported
16 in field
64 in pair
arhnada - English to Serbian translator
arhnadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Engineer & Technical translator

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
12 in field
121 in pair
Veronica Prpic Uhing - Croatian to English translator
Veronica Prpic UhingIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Looking for something to translate!

Local time: 14:21
  Send profile mail 
Croatian
United States
Yes ProZ.com 15 yrs 1(1)
Working 26 yrs
12 in field
194 in pair
Ana_P - English to Serbian translator
Ana_PIdentity Verified Not online today, or online status hidden
IT/Technology, Marketing and Medicine

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
12 in field
40 in pair
 
drnenadIdentity Verified Not online today, or online status hidden

Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 14 yrs
8 in field
100 in pair
Sandra Borojevic - English to Bosnian translator
Sandra BorojevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Reliable translator, 24/7
ph: +38766829500
Local time: 21:21
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
8 in field
95 in pair
ProZ.com member (85): 1 2 3 4
Non-member (738): 1 2 3 4 5
Next