ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Printing & Publishing translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (1889)
Marketing (1453)


SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »


  • English to Serbian (3626) » Printing & Publishing (237) » This search (237)

    ProZ.com member (41): 1 2
    Non-member (196): 1 2 3 4 5
    Next
    Results: 41 members | 237 total results
    Showing results 1 - 25
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Vesna Stankovic - English to Serbian translator
    Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sci/tech. translator & Court interpreter

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 14 yrs 
    Working 30 yrs
    Credentials verified
    16 in field
    1476 in pair
    Zoran Pavlovic - English to Serbo-Croat translator
    Zoran PavlovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    ph: +381 (11) 26 51 759
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 30 yrs
    4 in field
    62 in pair
    Miomira Brankovic - English to Serbian translator
    Miomira BrankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 38 yrs
    0 in field
    196 in pair
    Milena Taylor - English to Serbian translator
    Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Business-Marketing-IT-Media-Localization
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 3 yrs  1(0)
    Working 13 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    459 in pair
    Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
    Sofijana StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    24+ yrs experience, Sci/Tech. translator

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 24 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    236 in pair
    Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
    Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Software/Websites/Apps/Manuals/Cameras

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 8 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    236 in pair
    Iva Pajvancic - English to Serbian translator
    Iva PajvancicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Experienced IT Translator & Localizer

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 9 yrs 
    Working 11 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    60 in pair
    Sanja Mihailovic - English to Serbian translator
    Sanja MihailovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    DipTrans IoLET MCIL EN>SR, Sci & Tech.

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 12 yrs 
    Working 17 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    89 in pair
    Betty M. - Serbian to English translator
    Betty M. Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Technical and Legal Translations

    Local time: 17:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 14 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    20 in pair
    VesnaKK - English to Serbian translator
    VesnaKKIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 19:04
      Send profile mail 
    .BO/Serbian
    Finland
    Yes ProZ.com 2 yrs 
    Working 12 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    28 in pair
    Gordana Sujdovic - English to Serbian translator
    Gordana SujdovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
    ph: +381 64 4600468
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 27 yrs
    0 in field
    395 in pair
    Natasa Grubor - English to Serbian translator
    Natasa GruborIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    ph: + 387 65 902 108
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.BO
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 18 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    114 in pair
    Larisa Zlatic, Ph.D. - English to Serbian translator
    Larisa Zlatic, Ph.D.Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    linguistic expert
    ph: +1 (512) 626-3854
    Local time: 11:04
      Send profile mail 
    Serbian
    United States
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 15 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    60 in pair
    Miroslav Velimirovic - English to Serbian translator
    Miroslav Velimirovic Show availability calendarNot online today, or online status hidden

    Local time: 18:04
     Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    30 in pair
    Silvana Hadzic - English to Serbian translator
    Silvana Hadzic Not online today, or online status hidden
    Words are powerful!
    ph: + 381 (011) 311 6709
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 23 yrs
    0 in field
    30 in pair
    Srdjan Sundic - English to Serbian translator
    Srdjan SundicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 18:04
     Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Austria
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Marija Mogoš - English to Serbian translator
    Marija MogošIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Software localization and translation

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 11 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    8 in pair
    NIkodinovic - French to Serbian translator
    NIkodinovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    French/English/Serbian Translator

    Local time: 18:04
     Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 10 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    32 in pair
     
    Lillian B Popmijatov Not online today, or online status hidden
    Serbian English French Slovenian

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 11 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Kemal RadaslicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    IT & engineering specialist

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Bosnian
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 10 yrs
    0 in field
    7 in pair
     
    karlsrueIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/DEU
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 26 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    Dinap Not online today, or online status hidden
    IDEAS THAT MATTER

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    .CR/.CR
    Croatia
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    286 in pair
    Ana Naglić - English to Croatian translator
    Ana NaglićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Expert Croatian & Serbian Translator
    ph: +385-1-7774084 +385-91-5200-339
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/.CR
    Croatia
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 15 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    4 in pair
    László Kovács - English to Hungarian translator
    László KovácsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Engineering Translation

    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Hungarian
    Hungary
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Saša JovanovićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    "TAG"- Translation agency from Serbia
    ph: +381 63 522 741
    Local time: 18:04
      Send profile mail 
    Serbian/DEU
    Serbia
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    4 in pair
    ProZ.com member (41): 1 2
    Non-member (196): 1 2 3 4 5
    Next