ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Social Science, Sociology, Ethics, etc. translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Social Sciences (2338)


SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »


English to Serbian (3709) » Social Science, Sociology, Ethics, etc. (518) » This search (518)

ProZ.com member (74): 1 2 3
Non-member (444): 1 2 3 4 5
Next
Results: 74 members | 518 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Aida Samardzic - English to Serbo-Croat translator
Aida SamardzicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Qualified, skilled, efficient

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/.BO
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 26 yrs
Credentials verified
4 in field
199 in pair
Marija Nenadovic - English to Serbian translator
Marija NenadovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
dedicated and reliable translator

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified
4 in field
12 in pair
Amra Đapo (damra) - English to Serbo-Croat translator
Amra Đapo (damra)Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
IT/sci translator and court interpreter
ph: 00 387 61 725 027
Local time: 07:16
  Send profile mail 
.BO/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
59 in pair
Srdjan Stepanovic - English to Serbian translator
Srdjan StepanovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
IT/Manuals/Websites/Cameras/Smart phones

Local time: 07:16
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 8 yrs
Credentials reported
3 in field
236 in pair
Vesna Stankovic - English to Serbian translator
Vesna StankovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Sci/tech. translator & Court interpreter

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 30 yrs
Credentials verified
0 in field
1444 in pair
Milena Taylor - English to Serbian translator
Milena TaylorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Business-Marketing-IT-Media-Localization
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 3 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
0 in field
427 in pair
Katarina Delic - English to Serbian translator
Katarina DelicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Medicine - all areas
ph: +381346720465
Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 13 yrs
Credentials verified
0 in field
211 in pair
Tamara Sinobad - English to Serbian translator
Tamara SinobadIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
18 years of experience

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
154 in pair
Sladjana Daniels - English to Serbian translator
Sladjana DanielsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Perfect blend of medicine and languages

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 22 yrs
Credentials verified
0 in field
153 in pair
Cedomir Pusica - English to Serbian translator
Cedomir PusicaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
We deliver.

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified
0 in field
148 in pair
Iva Pajvancic - English to Serbian translator
Iva PajvancicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Experienced IT Translator & Localizer

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
60 in pair
Sofijana Stamenkovic - English to Serbian translator
Sofijana StamenkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
23+ yrs experience, Sci/Tech. translator

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/SCR
Serbia
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 24 yrs
Credentials verified
0 in field
168 in pair
Sladjana - English to German translator
SladjanaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Your perfect link between languages
ph: +382(0) 31 335 917
Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/DEU
Montenegro
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 24 yrs
0 in field
62 in pair
Aleksandar Stanković - English to Serbian translator
Aleksandar Stanković Not online today, or online status hidden
architect, court interpreter
ph: +389 71 859 858
Local time: 07:16
  Send profile mail 
MAC/Serbian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
28 in pair
Jasmina Djordjevic - German to Serbian translator
Jasmina DjordjevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
PhD in Eng & native in De and Serb

Local time: 07:16
  Send profile mail 
DEU/Serbian
Serbia
  ProZ.com 6 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified
0 in field
16 in pair
JANOS SAMU - English to zzz Other zzz translator
JANOS SAMUIdentity Verified Not online today, or online status hidden
We know the language and the system too.
ph: +1 (808) 332 5220
Local time: 20:16
  Send profile mail 
Hungarian
United States
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 49 yrs
0 in field
0 in pair
 
bpetrovIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Simultaneous and Written translation
ph: +381 63 8475147---
Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
  ProZ.com 13 yrs
Working 21 yrs
0 in field
231 in pair
Natasha Jankovic - English to Serbian translator
Natasha JankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
over 20 years of experience

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 23 yrs
0 in field
96 in pair
Milena Čkripeska - English to Macedonian translator
Milena ČkripeskaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Sound as a pound service
ph: +389 48 417 424
Local time: 07:16
  Send profile mail 
Macedonian
Macedonia (FYROM)
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs
0 in field
4 in pair
Aleksandar Skobic - English to Serbian translator
Aleksandar Skobic Not online today, or online status hidden
Reliable - professional - quick response

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/.CR
Bosnia and Herzegovina
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 16 yrs
0 in field
235 in pair
Mirjana Svicevic - English to Serbian translator
Mirjana SvicevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Specialised language solutions

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 11 yrs
Credentials reported
0 in field
45 in pair
Larisa Zlatic, Ph.D. - English to Serbian translator
Larisa Zlatic, Ph.D.Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
linguistic expert
ph: +1 (512) 626-3854
Local time: 00:16
  Send profile mail 
Serbian
United States
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
60 in pair
arhnada - English to Serbian translator
arhnadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Technical translator & Engineer

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
0 in field
20 in pair
Dusica Milosavljevic - English to Serbian translator
Dusica MilosavljevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Trusted.

Local time: 07:16
  Send profile mail 
Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs
Credentials reported
0 in field
27 in pair
Ana Vulović - English to Serbian translator
Ana VulovićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical, IT and Marketing Translations

Local time: 07:16
 Send profile mail 
Serbian/Serbian
Serbia
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 9 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
ProZ.com member (74): 1 2 3
Non-member (444): 1 2 3 4 5
Next