ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Serbian Surveying translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Tech/Engineering (9452)
Other (401)


SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »


  • English to Serbian (3716) » Surveying (127) » This search (127)

    ProZ.com member (20): 1
    Non-member (107): 1 2 3 4 5
    Next
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
    Zdenka Novcic - English to Serbian translator
    Zdenka NovcicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Tech/Engineering/IT, TRADOS, Court inter

    Local time: 08:59
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    Serbian/.BO
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 6 yrs
    Working 9 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    40 in pair
    Vojislav Krunic - English to Serbian translator
    Vojislav KrunicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Nothing Lost in Translation

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 17 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    40 in pair
    Goran Stankovic - English to Serbian translator
    Goran StankovicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    18 years in translation industry
    ph: +381 18 230413
    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 18 yrs
    0 in field
    193 in pair
    Olivera Popovic - English to Serbian translator
    Olivera PopovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 25 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    181 in pair
    Mirjana Svicevic - English to Serbian translator
    Mirjana SvicevicIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Specialised language solutions

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian/Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 10 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    45 in pair
    arhnada - English to Serbian translator
    arhnadaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Technical translator & Engineer

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs
    Working 20 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    20 in pair
     
    Lillian B Popmijatov Not online today, or online status hidden
    Serbian English French Slovenian

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 10 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Slobodanka Stojčević - English to Serbian translator
    Slobodanka StojčevićIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    B.A. in English and Literature

    Local time: 08:59
     Send profile mail 
    Serbian/.BO
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 0 yrs 
     
    Credentials reported
    0 in field
    29 in pair
    Tatjana Momirović - English to Serbian translator
    Tatjana MomirovićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Specialized in Law and Administration

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    .BO/Serbian
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    15 in pair
    Dragana Ratkovic - English to Serbian translator
    Dragana RatkovicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Sworn interpreter/translator, 18 years

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian/.BO
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 6 yrs 
    Working 18 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    8 in pair
    Sanja Knezevic - Bosnian to English translator
    Sanja KnezevicIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    BOS - SER - CRO translator/interpreter

    Local time: 08:59
    Send message through ProZ.com   Send profile mail 
    .BO/Serbian
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 19 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Elda CENALIA - Albanian to English translator
    Elda CENALIA Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    You Albanian Communication Partner!
    ph: +12019601115
    Local time: 02:59
      Send profile mail 
    ALB/ALB/Serbian
    United States
    Yes ProZ.com 10 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    Amra & Hari K. - English to Bosnian translator
    Amra & Hari K.Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    WE TRANSLATE, YOU RELAX!

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    .BO/SCR
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    12 in pair
    marinabrcko - English to Serbo-Croat translator
    marinabrckoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Skilled English Translator

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    .CR/.BO
    Bosnia and Herzegovina
    Yes ProZ.com 5 yrs 
    Working 17 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    11 in pair
    Crotext - Laca - English to Croatian translator
    Crotext - Laca Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Result-focused Professionals

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    .CR/.BO
    Croatia
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    4 in pair
    Biljana Vasileva Bojcev - English to Macedonian translator
    Biljana Vasileva BojcevIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    translation, localization, subtitle

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Macedonian
    Macedonia (FYROM)
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 14 yrs
    0 in field
    0 in pair
    László Kovács - English to Hungarian translator
    László KovácsIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Engineering Translation

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Hungarian
    Hungary
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Elmurod R - English to Russian translator
    Elmurod R Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    A translation boutique for all CIS langs
    ph: +998 90 9909783
    Local time: 12:59
      Send profile mail 
    UZB/RUS
    Uzbekistan
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 12 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Daniel Ganor - English to Hebrew translator
    Daniel GanorIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Localize to Globalize
    ph: +972 722-504026
    Local time: 09:59
      Send profile mail 
    Hebrew
    Israel
    Yes ProZ.com 9 yrs
    Working 14 yrs
    0 in field
    0 in pair
    art4art-VTI - English to French translator
    art4art-VTI Not online today, or online status hidden
    For Better Global Communication
    ph: +44 (0)333 123 2222
    Local time: 07:59
      Send profile mail 
    FRA/RON
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Milan Djukić - English to Serbian translator
    Milan DjukićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Accurate IT/sci/tech translations

    Local time: 08:59
      Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
    Yes ProZ.com 5 yrs 
    Working 18 yrs
    0 in field
    500 in pair
    Vesna Maširević - English to Serbian translator
    Vesna MaširevićIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Business, Economics, Law, ICT, QMS
      Send profile mail 
    Serbian/SCR
    Serbia
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 13 yrs
    Credentials verified
    0 in field
    223 in pair
    jasmina70 - English to Serbian translator
    jasmina70Identity Verified Not online today, or online status hidden
    translates words into a messages

    Local time: 09:59
     Send profile mail 
    Serbian
    Greece
      ProZ.com 4 yrs 
    Working 4 yrs
    0 in field
    20 in pair
    Boban - English to Serbian translator
    BobanIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Life is not measured.
    ph: +381611906531
    Local time: 08:59
     Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
      ProZ.com 6 yrs 
    Working 9 yrs
    0 in field
    27 in pair
     
    Milorad Jovanovic Not online today, or online status hidden

    Local time: 08:59
     Send profile mail 
    Serbian
    Serbia
      ProZ.com 8 yrs
    Working 18 yrs
    0 in field
    20 in pair
    ProZ.com member (20): 1
    Non-member (107): 1 2 3 4 5
    Next